大谷翔平掉5分仍拿第4勝 差全壘打就完全打擊[影]

（中央社洛杉磯27日綜合外電報導）大谷翔平今天控球走樣，投6局丟出3次觸身球、2個四壞球，還挨了對手兩轟共失5分，但在隊友火力支援下，天使8比7險勝運動家，他驚險拿下個人本季第4場勝投。

美國職棒大聯盟MLB洛杉磯天使日籍二刀手好手大谷翔平今天擔任天使先發投手，並打先發第3棒。前3局大谷翔平在投手丘上表現精采，接連讓奧克蘭運動家打者3上3下。

3下1出局，一、三壘有人的情況下，大谷翔平擊出中外野方向強勁安打，讓天使先馳得點，也帶起天使攻勢，讓他們吃下5分大局。

一下握有5分領先優勢，大谷翔平4上的投球卻出現亂流，他先對首名打者丟出觸身球，再保送下一棒打者，然後被若克（Brent Rooker）轟出右外野方向3分砲。接著在丟出這局第2次觸身球後，又挨了朗理（Shea Langeliers）一支中外野方向兩分砲，讓兩隊5比5戰成平手。

5上大谷翔平回穩，投出3上3下，隊友下個半局立刻為他打回分數。5下1出局後，天使靠兩支安打、兩個保送取得超前分；在厄薛拉（Gio Urshela）擊出強勁內野滾地球之際，三壘跑者趁機回到本壘攻下分數，天使以7比5領先運動家。

大谷翔平6上兩出局後又丟出1次觸身球，但讓對手擊出內野高飛球出局，沒有再掉分數。

大谷翔平今天用93球投6局，送出8次三振，有2個保送，被打3支安打，丟掉5分都是自責分，賽後防禦率上升到1.85。

結束投球工作後，大谷翔平仍留在場上打擊，他在6下兩出局後，揮出中外野方向深遠飛球，球進對手手套後彈出，大谷翔平因此進帳一支三壘安打。下一棒的倫登（Anthony Rendon）補上二壘安打，天使8比5領先。

運動家8上追回兩分，但天使最終仍以8比7險勝，大谷翔平也獲得勝投。

大谷翔平今天5打數3安打，有1分打點，差一支全壘打就能締造完全打擊，並成為大聯盟史上首位有完全打擊演出的先發投手，賽後打擊率是2成78。（譯者：李晉緯/核稿：張曉雯）1120428

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。