本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

憶311震災受台援助 PS成員菊池桃子想用熱情報恩

2026/3/11 13:30(3/11 13:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
中信兄弟啦啦隊「2026全新陣容發布會」11日上午在台北舉行,Passion Sisters日籍成員桃子(圖)現場秀出拿手的一字馬。中央社記者翁睿坤攝 115年3月11日
中信兄弟啦啦隊「2026全新陣容發布會」11日上午在台北舉行,Passion Sisters日籍成員桃子(圖)現場秀出拿手的一字馬。中央社記者翁睿坤攝 115年3月11日

(中央社記者蘇志畬台北11日電)311東日本大地震15週年,出身宮城縣仙台市的中信兄弟啦啦隊日籍成員菊池桃子回憶,當時接收到來自台灣及世界各地幫助,現在希望能帶給台灣元氣與能量,「很想要報恩」。

「15年前我還在仙台,那一天就在現場。」菊池桃子今天參加Passion Sisters年度陣容發表會,談到3月11日這天不僅是自己母親的生日,也是難忘的日子。

菊池桃子回想當年因海嘯重創,電力、瓦斯全數中斷,生活十分艱難,「親戚的長輩也一度失蹤,雖然後來平安找回,但那種心懸在半空的焦慮,還有看到的風景,是很難形容的,至今不會忘記。」

災難發生後1個月,才開始慢慢回到原本生活,菊池桃子表示,當時在避難所生活時,看著來自日本各地以及國外的人都來幫忙,煮飯或是分發物資等,當下獲得的不僅是生活所需,「更從他們身上獲得能量。」

google news透過 Google News追蹤中央社

「當時有來自台灣的支持,也知道台灣很多人為我們加油。」菊池桃子說:「從那一年開始,我深深感受到,每一天的生命都很重要。現在在職棒擔任啦啦隊,希望自己也能夠給台灣的大家一點元氣跟能量。」

原本在日本職棒擔任啦啦隊的菊池桃子,去年來台加入中信兄弟應援行列,也感受到冥冥之中的緣分,她提到,「之前在日本就常看到『台日友好』,來到台灣之後,也感受到台灣人對日本的熱情,現在很想將獲得的這些感受向台灣報恩。」(編輯:張雅淨)1150311

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

85