傷後復出首安比首轟開心　陳文杰釋放壓力

（中央社記者蘇志畬台北1日電）開季前2場安打數掛0，台鋼雄鷹隊外野手陳文杰一度擔心，直到今天敲出傷後第1支安打才釋放壓力，也敲出相隔568天的全壘打，不過他笑說：「全壘打還好，第1支安打比較開心。」

陳文杰去年3月在中華職棒官辦熱身賽腳踝脫臼合併脛骨、腓骨骨折，賽季提前報銷，直到今年才回歸球場，季前與世界棒球經典賽（WBC）台灣隊的交流賽還有緊張感，隨著熱身賽慢慢調整，真正站在例行賽舞台時他心中有感觸，「1年結束了，我終於可以打球了。」

只不過前2場扛第5棒合計6打數無安打，今天改打第1棒，陳文杰就繳出猛打賞表現，1局上首打席就敲出內野安打，隨後全壘打、三壘安打都出爐，然而最後2打席卻是觸身球、一壘安打作收。

雖然幫助球隊以6比1擊敗樂天桃猿隊，不過陳文杰差1支二壘安打就達成完全打擊，他表示：「前3支安打出來，自己也知道，想拚但是沒有辦法，（最後1打席）硬要跑壘是自殺。」

回顧復出歷程，陳文杰認為重新開始守備時最辛苦，因為要重新適應跳躍的感覺，所幸有防護員的幫助，才能重新回到場上。（編輯：龍柏安）1150401