本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

Facebook多5款按鈕 網友仍想要dislike

2016/2/25 10:59(2/25 11:28 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓24日綜合外電報導)社群網站臉書(Facebook)今天在按讚以外,新增5種新按鈕讓用戶表達憤怒、開心或感動等多種情緒。有些網友樂見新功能,但仍有網友希望能有表達不喜歡的按鈕。

今天開始,全球使用者還可選擇動態的「讚」、砰砰跳代表愛(Love)的紅心,開懷大笑的Haha,一臉驚訝的Wow,沮喪掉淚的Sad,以及氣到臉脹紅的Angry。

不過顯然新表情符號缺了臉書網友多年來一直希望有的「遜」,臉書公司為避免仇恨言論連發,一直排除新增這個功能。

大家原本熟悉的「按讚」(like)比大拇指鍵仍會存在,另外新增表情符號。

這些新符號很快在臉書及其他社群網站上成為討論話題,贊成有「遜」這個功能的網友則創造了一個「遜按鈕」的標籤。

推特1名網友說「感謝臉書增加所有那些新按鈕,除了我唯一想要的dislike按鈕」。

不過也有網友樂見這些新按鈕,畢約林(Diane Bjorling)就說:「我以前很想看到不推的按鈕,但看到這類按鈕很可能製造衝突後,我很樂見這些『反應』鈕」。

臉書用戶克瑞格(Greg Kreiger)則說「生氣」鈕對他來說就夠了:「跳過讚,改按生氣吧,視覺上看起來比單純說遜或其他字更有效。」(譯者:中央社林仟懿)1050225

※你可能還想看:
Facebook可能有dislike按鈕?祖克柏曾這麼說
點擊前請三思!泰國臉書用戶按讚竟換來32年牢獄之災
Facebook直播視訊 台灣果粉開放囉
Facebook貼照片曬小孩 當心有風險
Facebook全面開放即時文章 發布內容更多元

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.28