本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中田翔關鍵安打 日本突破僵局勝荷蘭

2017/3/12 23:21
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者李晉緯台北12日綜合報導)日本今天在經典賽的9局遭荷蘭追平,10局打完雙方仍難分勝負,讓比賽得靠突破僵局制分出勝負,日本11局靠中田翔關鍵安打拿下兩分,最終以8比6擊敗荷蘭。

世界棒球經典賽(WBC)E組日本對荷蘭的比賽,日本2上靠秋山翔吾的高飛犧牲打先馳得點,但荷蘭2下立刻靠史庫普(Jonathan Schoop)的陽春彈追平。

3上菊池涼介、青木宣親安打上壘,中田翔轟出3分砲,坂本勇人獲保送後,日本靠山田哲人、秋山翔吾連續安打再下一城;3下奧杜伯(Randolph Oduber)、西蒙斯(Andrelton Simmons)安打串聯先追回1分,柏格茨(Xander Bogaerts)的犧牲打再下一城,巴倫汀(Wladimir Balentien)再轟出兩分砲,讓荷蘭扳平戰局。

日本在5局上半首名打者坂本勇人安打上壘後,靠荷蘭捕手補逸、秋山翔吾的推進上到三壘,再於小林誠司擊出中間方向安打後得分,取得6比5領先。

9局下半日本換上則本昂大關門,但荷蘭1出局後柏格茨獲得保送,巴倫汀敲出安打,兩出局後史庫普擊出追平比數的安打,雙方戰成6比6,讓比賽進入延長。

10局上半1出局後,日本靠2支安打、1個保送擠成滿壘,但青木宣親擊出雙殺,讓日本攻勢瓦解,10局下半荷蘭也沒得分,打完10局兩隊平手,接下來由突破僵局制分勝負。

11局上半,中田翔揮出安打,日本壘上兩名跑者都回到本壘得分,取得8比6領先,荷蘭最後一個半局未能得分,終場日本就以8比6擊敗荷蘭。

另一場古巴對以色列的賽事,以色列派出有15年大聯盟經歷的馬奇斯(Jason Marquis),他生涯拿下124勝、118敗,防禦率4.61的成績,2015年他在辛辛那提紅人隊出賽9場投47.1局,有3勝、4敗,防禦率6.46的成績。

馬奇斯今天投5.2局,有4次三振、1個保送,被打4支安打,只有2上被戴斯潘(Alfredo Despaigne)揮出1支陽春砲丟掉1分,而這也是古巴這場比賽得到的唯一1分。

開賽落後的以色列4下首名打者戴維斯(Ike Davis)獲保送,拉凡威(Ryan Lavarnway)兩出局後擊出帶有打點安打扳平戰局。

6下以色列靠3支安打、1個保送拿下2分;8下再靠2支安打、1個保送拿下1分,終場以4比1擊敗古巴。1060312

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.82