本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

日本小型商店減少 逾800萬高齡者成購物難民

最新更新:2018/06/25 15:04
日本小型商店減少,高齡者自行購物愈來愈不方便。圖為示意圖。(中央社檔案照片)
日本小型商店減少,高齡者自行購物愈來愈不方便。圖為示意圖。(中央社檔案照片)

(中央社東京25日綜合外電報導)日本社會因持續高齡化,出現許多社會問題,其中一個是小型商店減少,高齡者自行購物愈來愈不方便。官方推估,這種購物不便的「購物難民」,到2015年大約增加至824萬6000人。

日本讀賣新聞報導,根據農林水產省推估,因為自家附近沒有超市等商店,導致購買食品不方便的65歲以上人口,也就是日本社會通稱的「購物難民」,到2015年約增加到824萬6000人。

跟2010年相比,2015年的數字增加了12.5%;而這個現象不光出現在郊區,在大都會也愈來愈明顯。以東京、名古屋及大阪等3大都會區來看,購物難民到2015年比2010年大幅增加23.1%,總數來到約377萬6000人。

造成65歲以上高齡人口購物不便的主因,除了小型食品店持續減少,新增的大型購物中心大都位於郊區,加上很多高齡者已無法自行駕車,才會讓不光是郊區高齡者購物不便,連市區感到購物不便的高齡者也愈來愈多。

所謂購物不便,是指超市或便利商店距離自家的直線距離至少500公尺;這個族群主要是65歲以上無法駕車的高齡者。

農林水產省是以相關調查等為基礎,推估出感到購物不便的高齡者。(譯者:黃名璽/核稿:蔡佳敏)1070625

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱