本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

NBA前球星用假陽具騙過奧運藥檢 自傳曝荒唐史

最新更新:2019/05/20 15:41
美國職籃NBA前球星歐頓(中)自曝2004年代表美國出賽雅典奧運前,用了假陽具騙過藥檢。(圖取自facebook.com/reallamarodom)
美國職籃NBA前球星歐頓(中)自曝2004年代表美國出賽雅典奧運前,用了假陽具騙過藥檢。(圖取自facebook.com/reallamarodom)

(中央社洛杉磯19日綜合外電報導)美國職籃NBA前球星歐頓(Lamar Odom)在新出版的自傳中透露荒唐史,自曝2004年代表美國出賽雅典奧運前,用了假陽具騙過藥檢。

現年39歲的這位前洛杉磯湖人球星出版自傳「從黑暗到光明」(Darkness to Light, 暫譯),透露和毒品以及性成癮搏鬥的過程。

歐頓表示,被選入2004年雅典奧運男籃代表隊之後,他就擔心東窗事發,過不了藥檢,因此非常恐慌。

美國職籃NBA前球星歐頓出版自傳「從黑暗到光明」。(圖取自facebook.com/reallamarodom)
美國職籃NBA前球星歐頓出版自傳「從黑暗到光明」。(圖取自facebook.com/reallamarodom)

根據「時人」雜誌網站(People.com)今天刊登的節錄章節,歐頓表示:「奧運官員通知我必須通過藥檢,才能正式加入球隊,入選12人名單的喜悅馬上轉為焦慮。」

「我絕對過不了藥檢,那年夏天,我天天都在抽大麻。」

歐頓表示,因為太害怕了,他開始上網尋找解決方法。「我們開始Google搜尋『假陽具』,研究了好幾種藥檢作弊的辦法」,之後還在網路上訂購了假陽具。

歐頓說,當時藥檢員來到他家,在幾呎外看他「尿」出檢驗樣本,但那其實不是他自己的尿,而是防護員的尿液。

歐頓在書中寫道:「他把溫度計插入杯中量溫度…他確信尿是我的,還說了句『歡迎進入美國隊』。」

歐頓2015年被發現不省人事倒在內華達州妓院,一度腎衰竭,多次心臟病發與中風並陷入昏迷,後來才恢復意識。(譯者:鄭詩韻/核稿:盧映孜)1080520

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱