本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

日本防非洲豬瘟 7/1起違法攜入肉製品重罰82萬

2020/6/28 11:29(6/28 12:08 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
日本政府為避免非洲豬瘟入侵,7月1日起提高違法攜入肉製品罰則,個人違法將被罰最高300萬日圓(約新台幣82萬元)。(圖取自facebook.com/maffjapan)
日本政府為避免非洲豬瘟入侵,7月1日起提高違法攜入肉製品罰則,個人違法將被罰最高300萬日圓(約新台幣82萬元)。(圖取自facebook.com/maffjapan)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京28日綜合外電報導)日本政府為避免非洲豬瘟(ASF)入侵,將從7月1日起提高違法攜入肉製品罰則,個人違法將被罰最高300萬日圓(約新台幣82萬元),法人違法更可罰到5000萬日圓。

非洲豬瘟跟在日本境內持續蔓延的豬瘟(Classical Swine Fever,又稱典型豬瘟)不同,目前尚無有效疫苗,一旦病毒入侵日本的話,將可能對畜產業造成嚴重打擊,成為日本政府提高罰則的主因。

日本放送協會(NHK)報導,非洲豬瘟是一種在中國等亞洲國家發生疫情的豬隻傳染病,印度在今年1月也確認出現非洲豬瘟。

為防止含有非洲豬瘟病毒的肉製品被攜入日本境內,日本政府將從7月1日起大幅提高違法攜入罰金。

若是個人違法攜入肉製品,罰金提高到目前3倍的300萬日圓以下;法人違法的罰金提高到現行50倍的5000萬日圓以下。

日本政府農林水產省已製作新海報宣導提高罰則,違法攜入肉製品也有可能被禁止入境日本,呼籲大家注意。

日本也在機場等地加派檢疫犬,預計到2020年度結束前,增加到目前2.6倍的140隻,強化邊境檢疫體制。

日本2018年9月在岐阜縣再度發生豬瘟疫情後,接連擴散到以中部地方為主的1府8縣養豬場,今年1月8日連與本島陸地不相連的沖繩縣,都出現33年來首例豬瘟疫情。

豬瘟是一種對肉豬或野豬具高度傳染力的疾病,但不會傳染給人類。根據日本家畜傳染病預防法規定,只要養豬場發現豬隻感染豬瘟,就必須撲殺養豬場內所有豬隻。(譯者:黃名璽/核稿:嚴思祺)1090628

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀