本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

23國領袖籲締結國際條約 整合未來疫情整備應變

最新更新:2021/03/30 10:45
23國領袖與歐洲聯盟和世界衛生組織29日表示,支持推動制定一項新全球條約,以因應未來的疫情。(示意圖/圖取自Pixabay圖庫)
23國領袖與歐洲聯盟和世界衛生組織29日表示,支持推動制定一項新全球條約,以因應未來的疫情。(示意圖/圖取自Pixabay圖庫)

(中央社巴黎29日綜合外電報導)23國領袖與歐洲聯盟和世界衛生組織(WHO)今天表示,他們支持推動制定一項新全球條約,讓全世界做好更妥善的準備,以因應未來的疫情。

這項呼籲是在一篇國際發表的評論文章中提出,包括德國總理梅克爾(Angela Merkel)、英國首相強生(Boris Johnson)、法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)、韓國總統文在寅和南非總統拉瑪佛沙(Cyril Ramaphosa)等來自五大洲的國家領袖都署名。

法新社報導,這篇評論提到:「我們相信各國應共同努力,為疫情整備和因應建立一項國際新條約。」

「此一新的集體承諾,將是最高政治層級採取行動邁向疫情整備的里程碑。」

2019冠狀病毒疾病(COVID-19)導致全世界近280萬人染疫病故,在全球無法順利團結力量克服疫情時,這23國與歐盟和世衛呼籲加強共同努力。

領袖們表示:「攜手合作!我們必須在高度協調一致下,做更好準備以預測、防止、偵測、評估並有效地因應疫情。」

這項最初由歐洲理事會(European Council)主席米歇爾(Charles Michel)去年在聯合國提出的制定條約構想,可能成為國際重大角力的焦點。

美國、中國、俄羅斯與日本等主要強權都未署名這項呼籲,但他們說:「為因應當前與未來疫情,他們承諾將確保能普遍公平地取得安全、有效與可負擔得起的疫苗、藥物與診斷法。」

路透社報導,他們說,這類條約的主要目標將是透過改善預警系統、數據分享與研究,以及疫苗、藥物、診斷法和個人防護裝備的生產與配送,加強全球對因應未來疫情的韌性。

這項條約也指出,人類、動物與地球的健康是息息相關的,全球應該共同承擔責任、保持透明度與攜手合作。

米歇爾和世衛秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)預定30日舉行記者會說明這項提案。(譯者:紀錦玲/核稿:張曉雯)1100330

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族