本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

傳世衛病毒源頭報告認定 最可能從蝙蝠透過中間宿主傳人

2021/3/29 16:41(4/15 09:57 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社日內瓦29日綜合外電報導)法新社報導,世界衛生組織(WHO)專家小組在COVID-19疫情源頭最終調查報告中,對4種假設做出分析。其中最可能是來自蝙蝠透過中間宿主傳染人類,最不可能則是實驗室外洩。

世衛派往武漢調查2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情源頭的國際專家小組離開中國已一個多月,外界對於調查結論報告抱持熱切期待。報告撰寫過程中,有負責接應世衛專家小組的中方人士參與。

世衛一再將報告發布時間延後,並歸咎於聯絡和翻譯上的問題。但檯面下關於這份報告的內容,各方激烈外交角力不斷。

根據法新社今天取得尚未正式發布的最終報告副本,世衛專家小組相信,引起COVID-19的SARS-CoV-2病毒來自蝙蝠。他們檢視這種病毒直接從蝙蝠傳染給人類的假設,結論是「可能至很可能」。

但報告發現,更可能的情況是,SARS-CoV-2先從蝙蝠傳染到另一個動物身上,再傳染給人類。

報告寫道:「儘管在蝙蝠身上曾發現和SARS-CoV-2關係最接近的病毒,但這些蝙蝠病毒和SARS-CoV-2之間的演化距離估計有數十年,暗示有遺失的環節。」

因此報告認為,「透過中間宿主傳染(給人)的假設,被認為很可能至非常可能」。但報告並未判定,最早可能是哪種動物讓病毒可傳人。

至於北京最偏好的透過冷凍食物傳染理論,世衛專家小組報告並未排除可能性,因為COVID-19病毒似乎能夠在冰凍溫度下存活。報告寫道:「透過冷凍/食物鏈產品傳染,我們認為是可能的。」

最後,報告檢視病毒從實驗室外洩的可能性,例如來自武漢病毒研究所。這也是美國前總統川普政府所宣傳的理論。

報告指出,由於沒有紀錄顯示,在2019年12月之前,有任何實驗室具有任何和SARS-CoV-2相似的病毒。報告還強調,武漢當地的實驗室都有高度的安全水準。因此「疫情來自實驗室的假設,被認為極度不可能」。(譯者:張正芊/核稿:陳政一)1100329

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
172.30.142.44