本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

聯合國秘書長:俄糧須進入市場 否則恐致糧食危機

2022/8/21 02:22
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社伊斯坦堡20日綜合外電報導)聯合國秘書長古特瑞斯今天呼籲,必須保障俄羅斯的化肥和農產品能夠「暢通無阻」地進入全球市場,否則全球糧食危機最快可能於明年爆發。

法新社報導,古特瑞斯(Antonio Guterres)在伊斯坦堡的聯合協調中心(JCC)表示,「所有政府和私營部門都應合作,以將它們(俄國化肥及農產品)運往市場。」

聯合協調中心專門負責監督基輔和莫斯科7月簽署的烏克蘭糧食出口協議執行情況,並由聯合國和土耳其擔任擔保人。

據報導,烏國穀物出口協議還保障俄羅斯在西方制裁下出口其農產品和化肥。

古特瑞斯指出,「我們在伊斯坦堡和敖德薩(Odessa)看到的只是解決方案(指烏國穀物出口協議)中較明顯的部分。交易的另一部分是保障俄羅斯食品和化肥在全球市場暢通無阻,這兩類貨物不受國際制裁」,儘管如此,他說,俄國的糧食和化肥出口仍面臨「障礙」。

他強調,「若是2022年沒有化肥,2023年就可能發生糧食不足的狀況。從烏克蘭和俄羅斯獲得更多糧食和化肥,對於進一步穩定商品市場和降低消費價格至關重要。」(譯者:施施)1110821

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
172.30.142.88