本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

泰國博物館日活動 台灣史前館受邀分享典藏經驗

2024/9/20 21:25(9/20 21:36 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
泰國文化部20日舉辦博物館日系列活動,邀請台灣史前文化博物館助理研究員黃郁倫(右)以線上方式參與論壇,與泰國干乍那披實國家博物館館長詩琳(左)對談。(泰國國家博物館辦公室提供)中央社  113年9月20日
泰國文化部20日舉辦博物館日系列活動,邀請台灣史前文化博物館助理研究員黃郁倫(右)以線上方式參與論壇,與泰國干乍那披實國家博物館館長詩琳(左)對談。(泰國國家博物館辦公室提供)中央社 113年9月20日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北20日電)泰國文化部舉辦泰國博物館日系列活動,邀請國立台灣史前文化博物館參與論壇。史前館人員在論壇中,分享史前館典藏及展示台灣原住民當代時裝設計的經驗,以及博物館典藏這些作品的意義。

為慶祝泰國國家博物館(National Museum Bangkok)開館150週年,泰國文化部於19日至21日舉辦一系列泰國博物館日活動。

文化部駐泰國文化組發布新聞稿指出,泰方邀請國立台灣史前文化博物館參與論壇,史前館助理研究員黃郁倫今天以線上方式參與,分享蒐藏與展示台灣原住民時裝設計案例,並透過視訊問答與現場人員互動。

黃郁倫分享史前館如何開始典藏及展示台灣原住民當代時裝設計,介紹布農族設計師金陳怡蒨(Alie Tamapima)以外婆熬煮的豆子湯為靈感,設計出「奇異魔豆」的提花衣料;撒奇萊雅族時裝設計師吳秀梅(Siku Sawmah)看了之後大為驚豔,利用這塊布料加上她擅長的立體剪裁,完成「種子」這件作品。

另外,品牌「花生騷」的阿美族設計師許清娟(Pahah)運用月桃圖紋面料設計洋裝,同時呈現美感與在地性。黃郁倫舉這些案例,說明傳統的原住民文化記憶如何轉化為時尚語彙,以及博物館典藏這些作品的意義。

黃郁倫表示,過去在印尼峇里島(Bali)的研究經驗讓她發現,時尚流行也是一種反映當代文化氛圍的紀錄。博物館除了呈現原住民過去的故事,也應關注當代原住民生活,包括時尚流行,來呈現原住民文化的各種面貌,增進觀眾了解。

論壇主持人、泰國干乍那披實國家博物館(Kanjanaphisek National Museum)館長詩琳(Sirin Yuanyaydi)提問,史前館如何做到同時關照考古與人類學面向;另外也好奇,這樣的結合有哪些挑戰?

黃郁倫回應,史前館是在歷次轉型中,逐漸發展出結合考古與人類學的主題面向。

至於面臨的挑戰,黃郁倫提到當代原住民時裝入藏時,藏品資料登載不太容易按照傳統的分類方式。詩琳表示,泰國面對相同種類的藏品也有類似問題,期待更好的解決方案。

泰國國家博物館由泰王拉瑪五世於1874年9月19日設立。因此,泰國文化部訂定9月19日為泰國博物館日,每年舉辦各類文化活動推廣博物館。(編輯:陳妍君)1130920

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.59