投資人獲利了結 日股收黑

（中央社東京17日綜合外電報導）美股因零售業報佳音上揚，但日本東京股市今天回吐盤初漲幅，在投資人獲利了結下，終場收低。

日經225指數下滑119.79點或0.40%，收29688.33點；東證股價指數下挫12.49點或0.60%，收2038.34點。（譯者：張曉雯/核稿：盧映孜）1101117