總統就職演說拋三大架構 討論月餘修改49次定稿

（中央社記者溫貴香台北20日電）總統蔡英文520就職演說拋出三大架構，期間經幕僚修改49次，總統與會討論10次，前後耗時近一個月最終定稿。除了理性提出下一個四年國家發展方向外，並感性向國人同胞訴諸共同體與團結的重要性。

總統蔡英文今天發表將近30分鐘、長達5900字的就職演說，演說分四大重點：作為共同體的台灣、空前挑戰和絕佳的機會、國家建設工程與結論；其中在國家建設工程部分，提出打造六大核心戰略產業。

總統府發言人黃重諺下午表示，總統希望透過就職演說向國人傳達三大重點，第一，台灣人國家一體的觀念：不管在意識形態、政治立場上，透過這次防疫，台灣人是命運與共、共同體，讓台灣擺脫長久以來對立的結構，營造更團結的動能。

第二，台灣面對全球的變局找到解決或因應方案，找到台灣在變局當中下一個階段整個世局中的定位。從打造六大核心戰略產業到民主深化，都是回應這項呼應。

第三，總統在最後結論時，主動邀請國家防疫隊、口罩國家隊、支援防疫物資等防疫英雄起立，親自在國人同胞面前表達感謝。因國人共同歷經疫情所衍生的各項挑戰，進而打造的防疫成績，總統希望透過就職演說映照台灣人的光榮感，展現國家的自信。

總統認為，一個有自信的國家與國民，就像是一個國家有靈魂，這樣的國家，未來在各項軟硬體上的努力才有意義，國家才能夠強大。

黃重諺說，一個月前，總統找幕僚討論就職演說講稿，當時發想主要來自全球面對疫情的防疫與疫情過後的紓困、振興等相關問題；國際局勢則從美中貿易衝突、區域結構的快速變化、美國倡議印太戰略等方面思考，在疫情過後全球生產體系快速重組，面對這些共同問題，要帶領國家前進必須找到解決方案。

總統認為，找到解決方案不是依循過去模式或者依賴，而是在處理問題過程中找到台灣發展的強項與競爭力所在，因此三大元素包括國際變局必須因應；在因應方案底下找到台灣下一個階段的定位；台灣可以在世界立足，有能力表現很好，透過就職演說帶領國人找回台灣人的自信與國家的自信。

黃重諺說，根據總統發想三大架構，文稿小組與幕僚起草整個就職演說內容，經總統再做整理，整篇文稿歷經49次修正定稿，總統也親自與會討論不下10次。

此外，曾為蔡總統寫下名句「你可以哭泣，但不要洩氣」的前海基會秘書長姚人多，也參與這次就職演說的撰寫；演講稿內容涉及的各部會首長都有提供意見，經過許多人多次修改後，才成就這篇520演說講稿。

就職演說中提到，台灣在5+2產業創新的既有基礎上打造「六大核心戰略產業」，黃重諺表示，總統希望打破過去台灣多數以代工為基礎，沒有自己核心產業，連帶影響台灣的就業結構、品質與薪資水準等問題，長久下來，造成基礎建設與其他國家差距愈拉愈大。

至於兩岸部分放在國家安全後面才談，是否有特別意義，黃重諺解釋，主要是從台灣面對世界變局談起，沒有特別意義。（編輯：林淑媛/謝佳珍）1090520

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。