本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

羅嘉翎帶傷征戰奧運 解釋不棄賽原因:想為自己和國家努力一次

2024/8/10 15:00(8/10 16:00 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台灣「跆拳道甜心」羅嘉翎(右)在巴黎奧運女子57公斤級16強對上黎巴嫩選手奧恩(中),羅嘉翎賽中積極搶攻。中央社記者王騰毅巴黎攝 113年8月8日
台灣「跆拳道甜心」羅嘉翎(右)在巴黎奧運女子57公斤級16強對上黎巴嫩選手奧恩(中),羅嘉翎賽中積極搶攻。中央社記者王騰毅巴黎攝 113年8月8日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃巧雯台北10日電)台灣跆拳道女將羅嘉翎帶傷征戰巴黎奧運女子57公斤級,首輪止步,她今天在臉書發文解釋當初不棄賽原因並表示,即使知道勝算不大、還恐賠上跆拳道生涯,仍想為自己和國家努力一次。

3年前初次參加東京奧運就摘銅的羅嘉翎,這次成為台灣在巴黎奧運跆拳道項目唯一希望,但因左腳疲勞性骨折傷勢影響發揮,女子57公斤級首輪以0比2不敵黎巴嫩選手奧恩(Laetitia Aoun),且後來也沒復活賽可以打,第2次奧運旅程就此落幕,也讓她賽後淚崩。

未能連2屆登上頒獎台,羅嘉翎今天在臉書發文抒發心情,她表示,這次很可惜,表現不如預期,沒能為大家帶來一場很好的表現,「是我自己的遺憾,也是大家最不想看到的,但也很感動,大家一直都在我身邊。」

對於外界質疑,既然有傷當初為何不換其他選手參賽,羅嘉翎表示,每名運動員多多少少都會有傷在身上,相信沒有運動員會想拿自己的傷,當作失敗的藉口,但能站上奧運舞台真的很不容易,相信沒有任何運動員會放棄這得來不易的機會。

羅嘉翎表示,因為不知道自己還有沒有下一次的機會,所以即使身上有傷或知道勝算不大,甚至就算知道自己再出這一腳就有可能送上整個跆拳生涯,但還是想為自己、跆拳道界、國家努力一次。

除了個人層面考量外,羅嘉翎提到,若要由其他台灣選手頂替參賽,須在世界排名前20,「你要說換量級也不可以,頂多換的話,只能換到其他國家選手。」

換言之,由於當初羅嘉翎是靠奧運積分排名遞補取得資格,因此即使要由其他台灣選手遞補,也須符合排名前20名規定,根據世界跆拳道聯盟(WTF)公布女子57公斤級排名,台灣選手中僅羅嘉翎在前20名,而排名次佳的林唯均則是第31名。

另外,教練劉聰達賽後受訪時曾表示「(羅嘉翎)上場真的要斷也斷在場上,我也跟她講回來再醫,奧運也就是一次機會」,一席話也引發軒然大波。

看到教練劉聰達被外界指責,羅嘉翎也為教練緩頰,她說,教練真的是一位很好的教練,其實並不像大家口中那麼的不友善,他不管發生任何事,第一時間是會保護選手,「他總說出了什麼事有他在、他會扛著,和他相處比我跟自己的爸爸時間還久,他就像我第2個爸爸一樣。」(編輯:李亨山)1130810

羅嘉翎儘管賽中一度倒地,仍站起繼續奮戰,最終以0比2不敵黎巴嫩選手。中央社記者王騰毅巴黎攝 113年8月8日
羅嘉翎儘管賽中一度倒地,仍站起繼續奮戰,最終以0比2不敵黎巴嫩選手。中央社記者王騰毅巴黎攝 113年8月8日
羅嘉翎(前)帶傷拚戰,儘管賽前吞了好幾天止痛藥,出場時仍面露痛苦。中央社記者王騰毅攝 113年8月8日
羅嘉翎(前)帶傷拚戰,儘管賽前吞了好幾天止痛藥,出場時仍面露痛苦。中央社記者王騰毅攝 113年8月8日
羅嘉翎不敵黎巴嫩對手,她賽後難掩失落,一跛一跛邊哭邊走下場。中央社記者王騰毅巴黎攝 113年8月8日
羅嘉翎不敵黎巴嫩對手,她賽後難掩失落,一跛一跛邊哭邊走下場。中央社記者王騰毅巴黎攝 113年8月8日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
挺克莉芙林郁婷 IOC主席:兩人天生女性 有權參賽
172.30.142.54