本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美體操聯盟上訴失敗 切爾斯失奧運銅牌:令人震驚

2024/8/16 12:28(8/16 13:45 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國體操選手切爾斯5日於巴黎奧運女子體操地板項目出賽。(美聯社)
美國體操選手切爾斯5日於巴黎奧運女子體操地板項目出賽。(美聯社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯15日綜合外電報導)體育仲裁法庭10日接受羅馬尼亞上訴,將巴黎奧運女子體操地板項目銅牌改判。原得主美國體操選手切爾斯今天在社群平台X表示,被摘除銅牌令人震驚又心碎,且是不公正的打擊。

法新社報導,這位來自洛杉磯的23歲選手也說,當她試圖從地板項目決賽爭議中恢復,社群媒體上一連串攻擊讓她極度受傷。

比賽當天,切爾斯(Jordan Chiles)的難度分因教練申訴而獲修改,讓她在地板項目上升到第3名。但羅馬尼亞提出上訴,稱申訴時間點超時。體育仲裁法庭(CAS)判定美方超過時限,國際體操總會(International Gymnastics Federation)遂認定遞補的羅馬尼亞選手芭葆蘇(Ana Barbosu)摘銅。

美國體操聯盟(USA Gymnastics)以有時間戳記的影片作為未超時證據,對此決議提出上訴,但遭體育仲裁法庭以無法重新考量決議為由駁回。美國體操聯盟矢言將此案提至瑞士聯邦最高法院(Swiss Federal Tribunal)。

切爾斯今天在前身為推特(Twitter)的X發布聲明表示:「在慶祝我的奧運成就時,聽聞這個令人震驚的消息—我的銅牌已被剝奪。」

「我對美國體操聯盟所提上訴有信心,他們提供了確鑿證據來證明我的分數遵循所有規則。但上訴並未成功。」

「我無言以對。這個決定感覺不公平,且不只對我,也對支持這段旅程的每個人都是一重大打擊。」

「更讓人心碎的是社群媒體上出於種族、無端的攻擊。這是錯誤且非常傷人的行為。我對這項運動傾盡心力和靈魂,並對於能代表我的文化和國家感到十分自豪。」

儘管感到心痛和挫折,切爾斯說她認為某個階段將會產生公正結果。

切爾斯寫道:「我正面臨職涯中最具挑戰的時刻之一…我將跟面對其他困境一樣,帶著相同態度迎接這個挑戰,並且會竭盡全力確保正義得以伸張。」

「我相信在旅途的最後,主事者會做出正確的事。」(實習編譯:楊智恩/核稿:張曉雯)1130816

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
芬蘭奧運史上首次零獎牌 專家建議向紐西蘭學習
172.30.142.59