本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

李棠華師徒情深 為延續表演藝術而折腰

2016/9/8 18:49(9/8 19:00 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者王鴻國新北市8日電)新象創作劇團長王光華憶起昨天逝世的恩師李棠華時不僅哽咽,由於表演藝術經營不易,一生腰桿硬挺的李棠華卻因他向官員鞠躬請託時,當時讓他眼淚奪眶而山,永生難忘。

有「特技之父」封號的台灣國寶級特技大師李棠華,昨天下午逝世,享壽91歲。子弟兵王光華所成立的新象創作劇團今天在臉書發文悼念李棠華,「縱使,獎牌刻字已經模糊,陳舊的照片已經泛黃,那璀璨的年代卻不曾斑駁;曾經萬人空巷、曾經歡聲雷動、曾經寫下一頁頁光輝的國民外交史……耀眼的技藝之光,留在永遠的紀錄裡」。

王光華表示,李棠華特技團過去是以補習班的形式成立,李棠華也從團長成了「班主任」,他從9歲就加入迄今48歲,兩人雖然情同父子,可是從小都叫恩師「主任」,在李棠華面前,他從來都是立正站好,不敢逾矩。

李棠華晚年罹癌且身體狀況不好,上週開始病情惡化,但仍拉著王光華的手,要他加油,在表演藝術上一定要堅持下去,只是昨晚接獲通知,「主任」走人,走得很安詳平和,也不再痛苦了,因此,王光華自我安慰般的囈語「高壽91,也算是喜喪,少點痛苦」。

時代在改變,特技團也光景不再,王光華翻出一張張舊照片,細數從頭的表示,「主任」從過去都是頭髮梳得整齊,腰桿挺直,但是卻有一張留鬍子的照片,格外讓人驚奇。

他感嘆「雜技」的定位已模糊,也沒有學者專家的支持下,在各項文化補助及表演機會上都銳減,雖然有一張張國民黨執政時期的各種獎狀,卻無法為雜技團找到更寬廣的空間。

就在情況最糟的情形下,王光華向「主任」求救,而一生未曾向人低聲下氣,卻為了幫他爭取補助及表演機會時,向文建會官員90度鞠躬請託,讓他當場紅了眼眶,只是卻仍無法改變外界對雜技的刻板印象。

王光華表示,李棠華曾創造輝煌的雜技表演的歷史,現代學者講究的是「藝術」層次,若申請文藝補助時,就面臨「雜技」是傳統表演,而「馬戲」則屬現代領域,讓送件 申請的資格上都很難定位。

為了爭取更寬廣生存空間,王光華努力把雜技與傳統戲劇或兒童劇結合,近5年獲新北市傑出表演團隊獎的肯定,積極爭取文化部的認同,若有機會,未來也希望能為「主任」成立紀念館。1050908

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.14