本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

蘭嶼達悟族拼板舟首航巴丹島 300年航道重現

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
蘭嶼和菲律賓巴丹島航行計劃15日啟航,耗時18個月打造的傳統拼板舟「黃金友誼號」從蘭嶼龍門港出發,大批達悟族人到港口歡送祈福,為渡海英雄加油打氣。(瑪拉歐斯提供)中央社記者李先鳳傳真 115年6月15日
蘭嶼和菲律賓巴丹島航行計劃15日啟航,耗時18個月打造的傳統拼板舟「黃金友誼號」從蘭嶼龍門港出發,大批達悟族人到港口歡送祈福,為渡海英雄加油打氣。(瑪拉歐斯提供)中央社記者李先鳳傳真 115年6月15日

(中央社記者李先鳳台東縣15日電)復興祖先300年前航道,蘭嶼和菲律賓巴丹島航行計劃今天啟航,斥資600萬元,耗時18個月打造的傳統拼板舟「黃金友誼號」上午從蘭嶼龍門港出發,跨越黑潮,預計明天下午抵達巴丹島。

今天上午出發時,大批達悟族人到港口歡送祈福,為60名渡海英雄加油打氣。

行政院原住民族委員會、財團法人原住民族文化事業基金會及蘭嶼島6部落達悟族攜手打造的20人座拼板舟,於3月間完成,4月28日試航,6月9日舉行傳統的大船下水啟航典禮,今天從蘭嶼划向巴丹。

原住民族文化事業基金會董事長Maraos瑪拉歐斯表示,蘭嶼達悟族和菲律賓巴丹島伊巴丹人是同種族的海洋民族,至今語言還有8成以上相通。這次首航計畫,由原住民族文化事業基金會籌畫,部落工藝師用傳統工法,拼接27種木材,沒有一根鐵釘打造拼板舟,並且還依據星辰、海浪和飛魚遷徙路線進行航海訓練。

此行安排60名船員以海上輪換方式,進行人力划船,將跨越超過100浬的巴士海峽及黑潮前往巴丹島,締結兩地的同源情誼。

原住民族文化事業基金會表示,這次「蘭嶼-巴丹300年首航」計畫歷時3年籌備,航行使用的「Ovayan黃金友誼號」,為近代大型達悟族傳統拼板舟之一,全長約12公尺,可乘載20人。「Ovayan」為達悟族語男子黃金胸飾之意,象徵過去蘭嶼與巴丹群島透過海上貿易流動而來的重要文化記憶。(編輯:李亨山)1150615

原住民族委員會、財團法人原住民族文化事業基金會及蘭嶼島6部落達悟族攜手打造的20人座拼板舟「黃金友誼號」,15日從蘭嶼龍門港出發,達悟族人到港口歡送祈福。(瑪拉歐斯提供)中央社記者李先鳳傳真 115年6月15日
原住民族委員會、財團法人原住民族文化事業基金會及蘭嶼島6部落達悟族攜手打造的20人座拼板舟「黃金友誼號」,15日從蘭嶼龍門港出發,達悟族人到港口歡送祈福。(瑪拉歐斯提供)中央社記者李先鳳傳真 115年6月15日
台東蘭嶼6部落合作打造、近代最大艘的20人座拼板舟「黃金友誼號」。(希給.梧梅提供)
台東蘭嶼6部落合作打造、近代最大艘的20人座拼板舟「黃金友誼號」。(希給.梧梅提供)
圖為拼板舟「黃金友誼號」日前試航。(希給.梧梅提供)
圖為拼板舟「黃金友誼號」日前試航。(希給.梧梅提供)
(中央社製圖)
(中央社製圖)
支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

198