玩具總動員4魅力不減 趕跑安娜貝爾北美票房奪冠

（中央社洛杉磯30日綜合外電報導）北美院線聯盟（Exhibitor Relations）今天表示，上映第2週的「玩具總動員4」（Toy Story 4）魅力不減，以5790萬美元衛冕北美票房冠軍寶座。

法新社報導，迪士尼（Disney）與皮克斯（Pixar）聯合出品的這部動畫系列第4集，目前在美加兩國海撈2億3690萬美元，還另外在海外賺入2億5900萬美元。

恐怖電影「厲陰宅」（The Conjuring）宇宙的最新章「安娜貝爾回家囉」（Annabelle Comes Home）則遠遠落後，首週以2040萬美元票房排名第2。

另一部新片「靠譜歌王」（Yesterday），則以「若傳奇搖滾樂團披頭四（The Beatles）不存在」為主題，讓全球唯一記得他們的創作歌手靠翻唱一夕爆紅。這部浪漫喜劇片本週進帳1700萬美元，排名第3。

迪士尼動畫改編的真人版電影「阿拉丁」（Aladdin），上映第6週仍賺入930萬美元，排名第4。

環球（Universal）的動畫電影「寵物當家2」（The Secret Life of Pets 2）排名第5，本週票房為710萬美元。

第6到第10依序為：「MIB星際戰警：跨國行動」（Men In Black: International）660萬美元；「復仇者聯盟4：終局之戰」（Avengers: Endgame）550萬美元；「恰吉」（Child's Play）430萬美元；「火箭人」（Rocketman）390萬美元；「捍衛任務3：全面開戰」（John Wick: Chapter 3 - Parabellum）320萬美元。

為了力拚全球影史票房寶座，英雄電影「復仇者聯盟4：終局之戰」本週重新上映，加上這550萬美元，全球票房來到27億6100萬美元，跟歷史冠軍「阿凡達」（Avatar）的27億8800萬美元仍差2700萬美元。（譯者：侯文婷/核稿：張曉雯）1080701