本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

袁富華新片照顧獨居老人 感傷看見年老模樣

最新更新:2020/02/25 19:56
香港男星袁富華(左)近日在新片「叔.叔」中,再度飾演同志角色,袁富華並透露,片中一場照顧獨居老年同志的戲讓他最為感傷,「彷彿看見自己年長時的模樣。」(采昌國際提供)中央社記者鄭景雯傳真 109年2月25日
香港男星袁富華(左)近日在新片「叔.叔」中,再度飾演同志角色,袁富華並透露,片中一場照顧獨居老年同志的戲讓他最為感傷,「彷彿看見自己年長時的模樣。」(采昌國際提供)中央社記者鄭景雯傳真 109年2月25日

(中央社記者鄭景雯台北25日電)2018年以「翠絲」奪下金馬獎最佳男配角的香港男星袁富華,近日在「叔.叔」再度飾演同志,片中有一場照顧獨居老年同志的戲讓他最為感傷,「彷彿看見自己年長時的模樣。」

資深舞台劇演員與導演的袁富華2018年以「翠絲」拿下第55屆金馬獎最佳男配角,片中飾演70多歲的粵劇乾旦,擁有男人身卻是女兒心,獲獎後更讓台灣人看見他深厚的演技。

近期他在「叔.叔」飾演個性內斂的男同志,與太保(張嘉年)上演壓抑的黃昏之戀。被問到詮釋「翠絲」與「叔.叔」角色的差異,袁富華接受中央社專訪時表示,「翠絲」的打鈴哥是跨性別人士,而「叔.叔」裡飾演的阿海則是年長同志,在他們成長的年代,社會風氣比較保守,對自己面對性別或性取向的困擾,難以對外人宣之於口。

袁富華認為,打鈴哥對自己性別認知比較模糊,但是性格樂觀,更兼多年來在粵劇平台,靠扮演女性稍為宣洩及平衡性別認知的困擾,所以到晚年時接近無欲無求,他在角色演繹上會比較女性化一點,也比較外顯。

而阿海雖然較為內斂,但多年來壓抑內心真正性向,詮釋上袁富華會將女性化的特質減到最低,只從內心的心思細密著眼。

袁富華說,「叔.叔」開鏡之前,導演楊曜愷非常認真,除了安排主要演員圍讀,更安排許多排練,有助於他與太保拍床戲、吻戲更進入狀況。

袁富華也讚賞太保是拍攝經驗豐富的前輩演員,「為人客氣有禮,跟他合作溝通,往往只說兩三句說話,很容易就到位。」兩人因為有先前的排練建立良好默契,最後單靠眼神就知道對方在想什麼。

不過袁富華透露,有一場照顧獨居老年同志朋友的戲份,讓他特別感傷,「當看著他沉沉睡去的樣子,好像看見自己年長時候的模樣,心中突然浮起一絲失落。」

「叔.叔」2月27日在台上映。(編輯:吳協昌)1090225

香港演員袁富華(圖)近期在新片「叔.叔」中,再度挑戰飾演一名多年來壓抑內心真正性向的男同志,與太保(張嘉年)上演一場黃昏之戀。(采昌國際提供)中央社記者鄭景雯傳真 109年2月25日
香港演員袁富華(圖)近期在新片「叔.叔」中,再度挑戰飾演一名多年來壓抑內心真正性向的男同志,與太保(張嘉年)上演一場黃昏之戀。(采昌國際提供)中央社記者鄭景雯傳真 109年2月25日
下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱