本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

輪式行李箱吵整天 威尼斯要管

2014/11/21 21:03
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社羅馬21日綜合外電報導)再也受不了有輪子的行李箱在鵝卵石人行道上滾不停的聲音了,威尼斯人準備向發出噪音的輪式行李箱宣戰。

水都威尼斯每年湧入2700萬名遊客,當地居民再也無法忍受輪式行李箱沒日沒夜在鵝卵石小巷和橋梁上滾動的聲音了。

威尼斯人對此愈來愈氣惱,促使當局起草規範。根據規範草文,自明年起,遊客若未能改用以橡膠製成的輪子或氣胎輪,或者乾脆手提行李往來旅館,最高可罰500歐元(627美元)。

這項禁令也將鎖定送貨員在最後一程將貨物送至公司行號及住家的推車。(譯者:中央社蔡佳伶)1031121

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.82