本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

倫敦地標大笨鐘 耶誕假期將重響報時

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦18日綜合外電報導)英國國會今天表示,倫敦地標鐘樓裡8月開始靜音的鐘鈴「大笨鐘」(Big Ben),將在耶誕假期等未來重要節日再次響起,但可能不太能準確報時。

法新社報導,位於伊麗莎白塔(Elizabeth Tower)裡的大笨鐘,8月展開為時4年的翻新作業,此後一直處在靜音狀態。

大笨鐘將於11月11日休戰紀念日(Armistice Day)、12日國殤星期日(Remembrance Sunday),及整個耶誕假期恢復鈴響。

國會發表聲明說:「伊麗莎白塔大笨鐘維護作業的目的,一直是能在不中斷整修計畫的前提下,讓鐘聲在重要國家活動時響起,安全地在任何時刻敲響鈴聲。」

西敏寺(Westminster)英國國會大廈上方的鐘樓高96公尺,裡頭的大笨鐘在這些節日到來前就會響起。

大笨鐘將於11月9日上午9時至12日下午1時,及12月23日上午9時至2018年1月1日下午1時,每小時敲響報時。

但國會表示,大笨鐘停響11週,因此可能會出現「一點誤差」。(譯者:中央社周莉芳)1061019

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

203