新加坡首例 Airbnb房東違法出租罰百萬

（中央社新加坡3日綜合外電報導）新加坡兩名房東未獲當局批准，在訂房網站Airbnb出租公寓，兩人今天各自被罰新加坡幣6萬元（約新台幣135萬元），成為新加坡推住宅短租新規定後這類案例首批挨罰的違規者。

法新社報導，挨罰的是陳恩偉（Terence Tan En Wei，音譯）與姚宋良（Yao Songliang，音譯），他們先前承認在新加坡中部非法出租4間私人高級公寓。

檢方表示，這兩人在Airbnb和其他旅遊租屋網站刊登招租廣告。根據法院文件，他們去年5月15日至6月21日期間出租公寓賺進新幣1萬9000元（約新台幣42萬元）。

新加坡去年5月通過規定，屋主在未經當局批准情況下，出租房屋期限不得少於3個月。

對富裕但國土狹小的新加坡來說，住房供給是個敏感議題，新加坡有8成以上人口住在公共住宅。

上述兩名男子最初被起訴時，Airbnb發言人表示，新加坡的相關規定，沒有反映出新加坡人使用住宅和旅行的方式，而公司希望與新加坡有關當局合作，尋找可行辦法。（譯者：盧映孜/核稿：鄭詩韻）1070403

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。