本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

川普揚言派兵和宵禁也難擋 抗議群眾再上街頭

最新更新:2020/06/03 12:21

(中央社華盛頓2日綜合外電報導)數以千計的示威者今天在政府實施的宵禁前,在國會山莊外的草地上單膝跪地,高呼「沉默即暴力」、「不給公道,就沒有和平」,抗議警察執法過當的示威潮在美國遍地開花。

路透社報導,國會山莊前的示威群眾在警方面對他們時,起身高呼「屈膝跪地」、「你保護誰」。

46歲非裔男子佛洛伊德(George Floyd)5月25日疑似使用偽鈔,在明尼蘇達州明尼阿波利斯(Minneapolis)被警察攔下,他當時趴在地上,並無武裝,一名白人警察卻用膝蓋壓制他的後頸數分鐘,佛洛伊德最終斷氣,他的死在全美各地引爆反對制度性種族主義的示威活動。數十座城市宣布實施宵禁。

大部分示威活動在白天過程平和,但入夜後卻傳出破壞、縱火和打劫事件。美國總統川普呼籲國民兵或軍方打擊這些他所謂要為這些暴力負責的「暴徒」,並譴責州長或地方官員沒出手干預。

但川普終結示威潮的宣示以及宵禁措施,對於阻止這些入夜後爆發的暴力事件,目前似乎效果不大。

洛杉磯、華府、費城等城市抗議者和平聚集。紐約市數以千計的民眾井然有序地遊行至86街,群眾高呼口號,手持「不給公道,就沒有和平」標語。

在佛洛伊德的家鄉德州休士頓,數以千計的群眾參加佛洛伊德親友舉行的遊行。在加州洛杉磯的好萊塢大道,數以百計的人擠滿了街道,其他人則聚集在洛杉磯警察局總部前,當中有些人和排成一列的警察握手擁抱。

在明尼阿波利斯,佛洛伊德6歲女兒吉安娜(Gianna)的母親華盛頓(Roxie Washington),在記者會上表示,佛洛伊德是好人。

「我希望大家知道這些警員從我這裡奪走了什麼。吉安娜失去了父親。他沒辦法看著她長大和畢業。」

國民兵局(National Guard Bureau)局長倫傑爾(Joseph Lengyel)今天表示,已出動1萬8000名國民兵協助29州的地方執法單位。

當局表示,示威者破壞窗戶,搶劫紐約第五街精品店,在洛杉磯的帶狀商場縱火。聖路易傳出4名警員遭開槍,拉斯維加斯也有一名員警遭開槍,情況危急。

若干聚集在佛洛伊德遇害地點的群眾援引1968年遭暗殺美國民權領袖馬丁.路德.金恩(Martin Luther King Jr)演說中提倡的主張,非暴力是唯一向前的道路。

驅車前來的62歲的非裔男子克拉克(Al Clark)說:「他會被這波暴力嚇到,因為他為了爭取這些貢獻生命。」他的卡車內不斷放送一場金恩博士的演說。

「不過,我可以理解這些挫折和憤怒。」

華府進入宵禁後近1小時,國會山莊前的示威者加入白宮對街拉法葉公園(Lafayette Park)的群眾。前一天,警方動用催淚瓦斯和發射橡膠子彈驅散這裡的群眾,好讓川普前往附近的聖約翰教堂(St. John's)讓媒體拍照。(譯者:劉淑琴/核稿:蔡佳敏)109060

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族