本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

祕密錄音曝光 川普胞姊批他冷血、騙子、找槍手

2020/8/23 15:49(8/23 16:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓22日綜合外電報導)今天披露的祕密錄音顯示,美國總統川普的胞姊形容川普「冷血」,還是個沒有原則的騙子,不值得信任。

這段最新針對川普、不中聽的說法並非來自他的幕僚或商界人士,而是來自他最親的親人之一。

瑪麗安(Maryanne Trump Barry)在錄音中砲轟弟弟的移民政策,讓孩子們被送到拘留中心,子女與與父母骨肉分離。

她在「華盛頓郵報」(Washington Post)取得的錄音中說道:「他只想對基本盤交待。」「他沒有原則,一丁點都沒有。」

「他那該死的推文和謊言,我的天呀。」

這段錄音是由川普的姪女瑪莉(Mary Trump)祕密錄下。瑪莉上月出版爆炸性回憶錄,描述「不健康的家庭」造成川普的性格。

川普胞弟羅伯特(Robert Trump)上週辭世前,以瑪莉違反2001年的保密協議為由,極力阻擋瑪莉回憶錄的出版,但並未成功。

瑪莉的回憶錄開賣首日即狂賣約95萬本,白宮卻說那本書「通篇謊言」。

瑪麗安還在錄音中說道:「一切都是假的,虛假、冷血,唐納(川普)很冷血。」

這段錄音也讓瑪莉回憶錄披露川普找槍手的消息來源曝了光。

瑪麗安在錄音中說道:「他進入賓州大學,是因為他找人代考。」瑪麗安還說,她甚至記得槍手名字。

記者目前無法聯繫上白宮或川普,請他們對此發表看法。(譯者:鄭詩韻/核稿:嚴思祺)1090823

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.82