本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

不畏疫情 日本100日圓商店營業額料創新高

2021/2/20 17:14
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京20日綜合外電報導)日本帝國資料調查公司(Teikoku Databank)調查顯示,受到日本消費者喜愛的100日圓商店(下稱百圓商店),2020年度整體市場營業額不受疫情影響,預料將創新高紀錄。

2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情造成日本民眾宅在家中時間變長,讓百圓商店業績一路長紅。帝國資料調查公司調查,日本5家主要百圓商店2020年度整體營業額,預料將連續11年成長。

大型百圓商店Seria預料2020年度營業額將創新高,加上其他百圓商店同業一樣業績長紅,目前幾乎可說百圓商店2020年度整體營業額將創歷史新高。

百圓商店過去以來提供物美價廉的商品,長期獲得消費者青睞,讓百圓商店市場持續擴大。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

包括大創百貨(DAISO)在內的5家百圓商店業者旗下分店數,截至2019年度末時加總已逾7600家,過去10年間成長逾4成。各業者積極展店,日本百圓商店市場規模到2019年度時,總計已高達8722億日圓(約新台幣2300億元)。

日本2020年度受到疫情影響,出現民眾避免外出及店家暫停業營等情況,但伴隨著宅在家中的時間增加,及消費者出現傾向節約花費,讓以生活雜貨用品為主的百圓商店更受歡迎。(譯者:黃名璽/核稿:張佑之)1100220

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

48