本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

德公告英國為變異病毒疫區 旅客入境須隔離兩週

2021/5/22 09:15
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社柏林21日綜合外電報導)德國公共衛生機構今天公告,英國與北愛爾蘭為變異病毒疫區,任何人從英國入境德國時,須檢疫隔離兩週。

路透社報導,英國感染首次出現在印度的變異病毒病例持續攀升。

德國政府消息人士表示:「我們要謹慎行事。在這疫苗接種作業的重要階段,必須儘可能避免有問題的突變病毒株進來。」

這項措施將從明天午夜(台灣23日上午6時)生效,已完整接種2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗者以及染疫後康復者,也須遵守這項檢疫規定。

德國衛生部發言人表示,這項措施對英國而言很嚴格,但這是必要行動,以防印度變異病毒在德國快速蔓延。他還說,唯有更多民眾接種疫苗,才有助德國對付此類威脅。

法新社報導,印度變異病毒株B.1.617.2被視為尤具傳染力,是造成印度近幾個月疫情大爆發的因素之一。

根據英國衛生大臣韓考克(Matt Hancock)19日說法,英國有2967例確診和這種變異病毒有關,特別是在倫敦和英格蘭西部,這比17日通報的確診數增加30%。(譯者:紀錦玲/核稿:盧映孜)1100522

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.90