本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中歐作家閱讀月 李桐豪:相信文字的力量【專訪】

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
中歐文學盛事「作家閱讀月」在波蘭開幕,台灣擔任榮譽主賓國。作家李桐豪應邀赴波蘭登台朗讀,並接受中央社專訪。中央社記者鄭淨伃弗羅茨瓦夫攝 115年6月8日
中歐文學盛事「作家閱讀月」在波蘭開幕,台灣擔任榮譽主賓國。作家李桐豪應邀赴波蘭登台朗讀,並接受中央社專訪。中央社記者鄭淨伃弗羅茨瓦夫攝 115年6月8日

(中央社記者鄭淨伃華沙8日專電)中歐文學盛事「作家閱讀月」6日在波蘭開幕,台灣擔任榮譽主賓國,作家李桐豪7日晚間登台朗讀,並接受中央社專訪。李桐豪自嘲,文字的價值在當代「被貶得比日幣還要不值錢」,但他仍像個老派文青,相信文字無可取代的體感與重量。

通俗文學是養分 寫小說是紓壓的祕密遊戲

李桐豪這次帶著被改編為影集的作品「非殺人小說」來到波蘭。與同行的李昂等前輩相比,他形容自己的養成背景非常「通俗」。

李桐豪說,他出身自「蘋果日報」,被餵養了「太多亂七八糟的東西」,因此不會把文學當得那麼嚴肅。金庸、倪匡,甚至黃山料的作品,都是他非常大的養分。「寫這部小說,是我對通俗文學的尊重與回報。」

對他而言,正職的記者工作提供了穩定的生活底氣,而寫小說則像一場極其祕密且心愛的紓壓遊戲。在嚴肅的純文學與通俗文學之間,他帶著文青對文字的堅持,揉雜出自己獨特的寫作面貌。

所謂文青:依然願意相信文字力量的人

訪談中,李桐豪下了定義:「文青,就是還願意去相信文字力量的人。他能領略文字的美,也願意用文字去描述他所看到的世界。」

身為經歷過紙本與數位跨界的一代,他說自己因為「老了」而讀電子書,但依舊無可自拔地迷戀紙本書的體感:翻頁的聲音、紙張的觸感、用筆劃線的痕跡。

「這個世界上所有美好的東西,都必得要給你一些不便利,你才會覺得真正是很好的。」李桐豪談到旅行,與其搭乘飛機,他會偏好慢速的火車,因為那種等待、甚至班車誤點的荒謬與不便中,才點綴出旅行的樂趣。

他認為,文字也是如此,讀者必須訴諸大腦與想像力去解構再結構。當什麼事都能透過15分鐘的短片輕易掌握時,看似便利,卻也少了最迷人的懸念。

採訪:一場子彈與玫瑰的雙向交鋒

談起新聞工作,李桐豪身為資深人物記者,在作品「子彈與玫瑰」中,展現他獨特的人性交鋒學。他形容,一場好的採訪,往往需要「玫瑰」與「子彈」雙向並用。

所謂玫瑰,是讓採訪現場昇華成一場戀愛般的閒聊。記者把題目融進大腦、拋開死板的訪綱,用極致的專注與溫柔讓受訪者卸下心防,吐露真誠的「情話」。

然而,當面對精明的政治人物或職業受訪者時,記者就必須掏出「子彈」,做足功課、拉出嚴密的生命年表,像CSI(犯罪現場調查)般緊咬不放,逼出最真實的「口供」。

在這個人人都在社群上演算法站隊、媒體環境宛如「極端氣候」的時代,李桐豪建議年輕記者們,不要太快站隊,保持冷清與心證,更不要放棄對人的好奇心。

「人沒有非黑即白,不是純然的光明與黑暗。」李桐豪說,文學的最終核心就是「人」。即便作家的光環已不再如上古時代般耀眼,只要還對人性懷抱著嚴格與好奇,文字所帶來的報酬,依舊豐厚。(編輯:陳妍君)1150608

中歐文學盛事「作家閱讀月」在波蘭開幕,台灣擔任榮譽主賓國。作家李桐豪應邀赴波蘭,並接受中央社專訪。中央社記者鄭淨伃弗羅茨瓦夫攝 115年6月8日
中歐文學盛事「作家閱讀月」在波蘭開幕,台灣擔任榮譽主賓國。作家李桐豪應邀赴波蘭,並接受中央社專訪。中央社記者鄭淨伃弗羅茨瓦夫攝 115年6月8日
作家李桐豪受邀至波蘭參加「作家閱讀月」,7日晚間登台朗讀其小說作品「非殺人小說」精選片段。中央社記者鄭淨伃弗羅茨瓦夫攝 115年6月8日
作家李桐豪受邀至波蘭參加「作家閱讀月」,7日晚間登台朗讀其小說作品「非殺人小說」精選片段。中央社記者鄭淨伃弗羅茨瓦夫攝 115年6月8日
支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

95