本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國藥廠擬提申請 口服墮胎藥在日本可望合法

2021/11/21 13:48
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京21日綜合外電報導)英國一間藥廠有意向日本政府提出口服墮胎藥的製造販售申請,如果審查一切順利,預估一年內將獲得批准,成為日本第一款口服墮胎藥,提供女性身心負擔較低的人工流產選擇。

日本讀賣新聞報導,相關人士20日透露,英國一間製藥公司預計12月下旬,將向日本政府厚生勞動省提出批准製造販售口服墮胎藥的申請。

如果審查順利的話,預估一年內將獲得批准,成為日本第一款口服墮胎藥;這種對女性身心負擔較低的人工流產方式備受期待。

從法國1988年批准墮胎藥以來,全球已有超過70個國家允許女性使用;日本過去對墮胎抱持否定想法,一直以來沒有就引進墮胎藥深入討論,所以並未被批准使用。

日本人工流產件數在2020年約有14萬件,至今都只能透過手術方式進行;手術主要分成擴張搔刮術及真空吸引術兩種。

由於人工流產非屬日本醫療保險給付範圍,上述兩種手術花費約需10萬日圓到20萬日圓(約新台幣2萬4000多元到4萬8000多元)不等;至於墮胎藥的價格,根據世界衛生組織(WHO)資料顯示,國際上平均價格約740日圓,相較手術負擔來得低。

WHO推薦女性選擇對身體負擔較低的藥物流產與真空吸引術。(譯者:黃名璽/核稿:蔡佳敏)1101121

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.45