本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

48小時18人受害 英小鎮松鼠失控狂咬人

2021/12/30 12:05
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社卡地夫29日綜合外電報導)英國北威爾斯小鎮婦人雷諾茲原本很喜歡她常在後院餵食的松鼠「斑斑」,直到有天「斑斑」突然把她咬到流血,才知道許多鄰居也在牠齒下受害,48小時內就有多達18人被咬。

「今日美國報」(USA Today)報導,「斑斑」(Stripe)開始咬人後,65歲的雷諾茲(Corrine Reynolds)用陷阱捉住牠,然後請來動物管制人員。數小時後她把遭遇貼上臉書,才知道還有很多人和她一樣受害。

雷諾茲告訴英國「衛報」(The Guardian):「48小時裡,牠攻擊了18個人。」

她34歲的鄰居費爾頓(Scott Felton)表示:「這隻松鼠突然冒出來,跳上我的手臂狂咬。事情來得太快,我根本來不及甩開。」

另一名鄰居羅賓森(Sheree Robinson)則告訴「衛報」,這隻松鼠咬她的手指,還有另外6名鄰居也受害。

皇家愛護動物協會(RSPCA)表示,由於法律規定不得把灰松鼠放回野地,協會必須將牠撲殺。協會也請民眾勿餵食松鼠或野生動物,因為「這往後可能對牠們、你或你的鄰居帶來麻煩」。

皇家愛護動物協會告訴「衛報」:「得讓這隻松鼠死去我們也很難過,但我們別無選擇,因為2019年法律規定不能把灰松鼠野放回自然環境。我們雖不認同這項法律,但我們得遵守規定。」(譯者:鄭詩韻/核稿:劉文瑜)1101230

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.56