本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

烏克蘭6月穀物出口減44% 英助阻遭竊小麥流入市場

2022/6/27 19:19
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社基輔/倫敦27日綜合外電報導)烏克蘭農業部今天公布數據,截至22日,烏克蘭6月穀物出口較去年同期減少約44%,降至111萬公噸。

英國環境大臣尤斯蒂斯(George Eustice)今天則透露,英國正在提供技術,以確保俄羅斯竊取的任何烏克蘭小麥不會流入全球市場。

路透社報導,在俄羅斯2月24日對烏克蘭發動所謂「特殊軍事行動」的侵略攻擊之前,烏克蘭單月穀物出口量最高可達600萬公噸。

烏克蘭原本大多利用海港出口貨物,但開戰後被迫透過鐵路將穀物從西方邊界運出,或是透過多瑙河沿岸的小型河港輸出,導致穀物出口量到了5月已降至約170萬噸。

官方數據顯示,烏克蘭本月穀物出口包括97萬8000公噸的玉米、10萬4000公噸的小麥和2萬4000公噸的大麥。

烏克蘭傳統上是全球最主要糧食生產國之一,但俄羅斯入侵後,烏克蘭在黑海的港口遭到封鎖,導致儲存在這些港口筒倉的逾2000萬噸穀物大多無法運出口。

土耳其政府上週表示,針對有消息指稱,俄羅斯偷走了烏克蘭的穀物並賣到土耳其等國家,目前正在進行調查,但至今並未發現任何遭竊穀物輸入。

英國環境大臣尤斯蒂斯今天告訴英國天空新聞網(Sky News):「俄羅斯看似正在從這些倉庫偷走一些小麥。英國政府正在做的是推出技術,讓我們務必能夠檢驗小麥出處。」

「我們正與澳洲等國家合作這件事。如此一來,我們能夠確保失竊的烏克蘭小麥找不到途徑進入消費市場。」

尤斯蒂斯還說,英國正在尋找方法協助烏克蘭修復鐵路,好讓小麥能經由陸路出口。(譯者:張正芊/核稿:林治平)1110627

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀