本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

金正恩搭綠色專列訪中 設有辦公室可裝兩輛賓士車

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
圖為北韓領導人金正恩2023年9月17日結束訪問俄羅斯,搭火車返回北韓。(Government of Primorsky Krai Region via 美聯社)
圖為北韓領導人金正恩2023年9月17日結束訪問俄羅斯,搭火車返回北韓。(Government of Primorsky Krai Region via 美聯社)

(中央社首爾1日綜合外電報導)北韓領導人金正恩今天搭乘他的綠色專屬列車從平壤出發前往北京,仰賴這種行駛緩慢但經特殊設計的交通方式外訪。專家說,這些列車通常設有辦公室,且可運載兩輛裝甲賓士車。

路透社報導,數十年來,北韓歷任領導人都是搭乘專列出訪。專家說,與北韓老舊的民航機隊相比,這些防彈列車為大批隨行人員、維安人員、食物與各項設施提供更安全且舒適的空間,也提供讓他們在會議前討論議程的場所。

自從2011年底成為北韓領導人以來,金正恩曾多次搭乘專列訪問中國、越南與俄羅斯。

專列內部有什麼?

外界並不清楚金正恩過去多年來究竟動用了多少列車,但南韓的北韓交通專家安炳民(Ahn Byung-min,譯音)表示,出於安全考量,通常會需要多列列車。

安炳民說,這些列車每列有10到15節車廂,其中有些僅供領導人使用,包括臥室,其他車廂則用來載運維安人員與醫療人員。

他又說,這些列車通常也有設有金正恩的辦公室、通訊設備、餐廳,以及可運載兩輛裝甲賓士(Mercedes)車的車廂。

北韓國營媒體今天刊出的照片顯示,金正恩與高階官員在一節印有金色徽章的綠色車廂旁邊休息抽菸,他還坐在一間有木質牆板的辦公室裡,身後有一個大型金色徽章,旁邊擺放著北韓國旗。

金正恩的辦公桌上擺放著一台烙有金色標誌的筆記型電腦、一台電話、具有標誌性的菸盒,以及裝有藍色或透明液體的瓶子。窗戶則掛著藍金色相間的窗簾。

北韓國營媒體2018年發布的影片顯示,金正恩曾在一節寬敞的車廂內會見中國高層官員,車廂內部擺放著粉紅色沙發。

2020年,北韓國營電視台的畫面顯示,金正恩搭乘火車前往颱風重創地區勘災,讓外界得以一窺其中一節車廂的內裝,裡頭有花朵造型燈飾與斑馬紋布椅。

俄羅斯官員普里克夫斯基(Konstantin Pulikovsky)在2020年出版的「東方列車」(Orient Express)一書中,曾提到金正恩父親、前領導人金正日(Kim Jong Il)搭乘專列前往莫斯科的3週行程。

根據書中描述,當時列車上載著從巴黎空運而來的波爾多(Bordeaux)與薄酒萊(Beaujolais)紅酒箱,以及活龍蝦。

火車如何跨越國界?

安炳民表示,當金正恩搭乘列車前往俄羅斯,包括2023年參加與俄羅斯總統普丁(Vladimir Putin)的高峰會時,由於兩國使用的軌距不同,列車的車輪組件必須在邊境車站重新安裝。

曾寫過北韓鐵路相關書籍的南韓前火車工程師金漢泰(Kim Han-tae,譯音)表示,雖然中國沒有提出這類要求,但一旦金正恩的列車過境,就會由中國的火車頭牽引,因為當地的工程師熟悉鐵路系統與信號。

根據媒體影像畫面,金正恩過去搭乘專列前往與中國國家主席習近平舉行峰會時,特製列車車廂通常是由綠色的DF11Z型火車頭牽引,這些火車頭是由中國製造,印有中國國家鐵路集團的標誌,且至少有3組不同的序號註冊號碼。

安炳民指出,這些序號不是0001就是0002,表明中國為金正恩提供的是保留給最高層官員使用的火車頭。

2019年,當金正恩經過中國前往越南與美國總統川普(Donald Trump)舉行峰會時,他的專列是由印有中國國家鐵路標誌的紅黃色火車頭牽引。

安炳民說,這個列車在中國鐵路網上最快時速可達80公里,而在北韓鐵路上的最高時速僅為45公里。

誰會使用這些專列?

北韓國父、金正恩的祖父金日成(Kim Il Sung),在他統治期間直到1994年逝世為止,都經常搭乘專列外訪。

金正日有3度全靠搭乘專列前往俄羅斯,其中2001年赴莫斯科之行,全程達2萬公里。

金正日於2011年底據稱在專列上因心臟病發過世,當時所乘坐的車廂目前陳列於他的陵寢內。

這列專車一直是國家宣傳的核心,用來呈現執政的金氏家族乘坐長途列車,前往全球各地會見普通北韓民眾。

2022年,國營電視台播出金正恩展開所謂「全面列車巡迴」的畫面,當時他前往北韓各地視察玉米作物,並宣傳「共產主義烏托邦」。(編譯:張曉雯)1140902

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

82