本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

珍珠港談終戰80週年 美印太司令:美軍如須戰鬥將展壓倒優勢

2025/9/3 11:26(9/6 09:14 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美軍印太司令帕帕羅(圖)2日在夏威夷珍珠港,出席二戰終戰80週年紀念活動,演講時強調「嚇阻侵略、防止戰爭」是美軍最高職責。中央社記者林宏翰夏威夷珍珠港攝 114年9月3日
美軍印太司令帕帕羅(圖)2日在夏威夷珍珠港,出席二戰終戰80週年紀念活動,演講時強調「嚇阻侵略、防止戰爭」是美軍最高職責。中央社記者林宏翰夏威夷珍珠港攝 114年9月3日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰夏威夷珍珠港2日專電)美國印太司令帕帕羅今天出席二戰終戰80週年紀念儀式表示,美軍最高職責是「嚇阻侵略」,但如果必須一戰,將拿出壓倒性的絕對優勢,和盟友與夥伴並肩作戰,必定勝利。

永久停靠珍珠港的密蘇里號戰艦(USS Missouri)紀念館今天舉行二戰終戰80年紀念活動。1945年9月2日,這艘戰艦停靠東京灣,在盟軍統帥麥克阿瑟(Douglas MacArthur)的主持下,日本簽字投降,結束這場造成數千萬人死亡的第二次世界大戰。

美軍密蘇里號戰艦(USS Missouri)作為1945年9月2日日本簽署投降書的歷史舞台,如今永久停靠夏威夷珍珠港,紀念二戰歷史。中央社記者林宏翰夏威夷珍珠港攝 114年9月3日
美軍密蘇里號戰艦(USS Missouri)作為1945年9月2日日本簽署投降書的歷史舞台,如今永久停靠夏威夷珍珠港,紀念二戰歷史。中央社記者林宏翰夏威夷珍珠港攝 114年9月3日

二戰終戰正好滿80年的今天,當年在艦上服役、見證日本投降,如今年近百歲的8名老兵重回歷史現場,接受數百人致敬。美國印太司令部最高將領、4星上將帕帕羅(Samuel Paparo)發表演說。

帕帕羅出身戰鬥機飛行員,畢業於「美國海軍戰鬥機武器學校」(United States Navy Fighter Weapons School)又稱為Top Gun,即電影「捍衛戰士」的背景設定。

帕帕羅出身軍人世家,祖父在二戰期間服役於海軍,他今天以印太司令的身分在二戰終戰80年的紀念活動擔任主講人,別具意義。

美軍密蘇里號戰艦(USS Missouri)紀念館2日舉行二戰終戰80週年紀念活動,多名年近百歲的二戰老兵出席,接受現役軍人行禮致敬。中央社記者林宏翰夏威夷珍珠港攝 114年9月3日
美軍密蘇里號戰艦(USS Missouri)紀念館2日舉行二戰終戰80週年紀念活動,多名年近百歲的二戰老兵出席,接受現役軍人行禮致敬。中央社記者林宏翰夏威夷珍珠港攝 114年9月3日

帕帕羅逐一點名在場的二戰老兵,稱譽他們是「最偉大的世代」(The Greatest Generation),「他們犧牲一切以捍衛和平,在戰火中重建希望,用勇氣澆灌自由,為後代確保持久和平,讓我們在沒有戰爭威脅的時代長大。」

帕帕羅提到,有老兵自稱「我不是英雄,只是一個熱愛國家、熱愛家庭的美國年輕人」。他回應說:「會說自己不是英雄,正是一名美國英雄會說的話。」

帕帕羅這番話,獲得台下熱烈迴響,掌聲超過10秒。他強調密蘇里戰艦代表的和平意義。

紀念活動上,數百人出席向依然健在的二戰老兵、當年犧牲的軍人致敬。中央社記者林宏翰夏威夷珍珠港攝 114年9月3日
紀念活動上,數百人出席向依然健在的二戰老兵、當年犧牲的軍人致敬。中央社記者林宏翰夏威夷珍珠港攝 114年9月3日

帕帕羅指出,受惠於在場的二戰老兵,以及當時的盟軍統帥麥克阿瑟、5星上將尼米茲(Chester Nimitz)等一個世代的努力,為世界爭取到最偉大的禮物「和平」。

google news透過 Google News追蹤中央社

他表示,美國印太司令部在今日傳承同樣的和平使命,最高職責是「嚇阻侵略、防止戰爭」。他強調美國與日本的深厚盟友關係,加上所有印太國家的盟友與夥伴,共同維護區域和平。

他強調:「美軍會用盡一切力量防止戰爭,維護和平。但如果必須戰鬥,我們將會拿出壓倒性的優勢力量,與盟友並肩作戰。我們必定勝利。」(編輯:唐佩君)1140903

美軍印太司令帕帕羅(圖)2日在夏威夷珍珠港,出席二戰終戰80週年紀念活動,演講時強調如果必須戰鬥,美軍必將拿出壓倒性的絕對優勢武力。中央社記者林宏翰夏威夷珍珠港攝 114年9月3日
美軍印太司令帕帕羅(圖)2日在夏威夷珍珠港,出席二戰終戰80週年紀念活動,演講時強調如果必須戰鬥,美軍必將拿出壓倒性的絕對優勢武力。中央社記者林宏翰夏威夷珍珠港攝 114年9月3日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
中共將八年抗戰改十四年 學者:還是中華民國在抗日
72