失誤多回防慢 黃蜂輸得不冤

（中央社記者曹宇帆洛杉磯30日專電）林書豪效力的沙洛特黃蜂隊，新球季第2場比賽，作客上個球季例行賽獲得最多勝場的亞特蘭大老鷹隊，因失誤多回防慢，終場94比97吞2連敗。

新球季黃蜂開幕戰作客熱火吞首敗，第4節黃蜂曾一度追至只差5分，不過兩隊因先前差距達20分，以致黃蜂諸將雖力挽狂瀾仍功虧一簣。

據「沙洛特觀察家報」（Charlotte Observer）報導，賽後前鋒威廉斯（Marvin Williams）在休息室冰敷膝蓋，看著攻守統計數據表說，若回防慢的毛病不改，對熱火一度落後20分的情況，將成為家常便飯。

總教練柯立福（Steve Clifford）也在賽後教訓子弟兵，跑回後場防守是不需要甚麼天賦的。

教練和威廉斯言猶在耳，黃蜂今晚作客老鷹又再度凸顯了回防慢而丟分的毛病，統計全場老鷹靠打快攻就拿下21分，加上黃蜂隊整場20次的失誤，當下勝負立判。

沙洛特觀察家報記者佛勒（Scott Fowler）疑慮新球季黃蜂可擠進東區前8，因基德．吉爾克里斯特（Michael Kidd-Gilchrist）肩傷整季報銷，以致防守端缺了一塊可幫助黃蜂晉級季後賽的最重要拼圖。

不過3分球的投射比上場明顯改善，先前對熱火投24中6，今晚戰老鷹則是投30中12，報導特別提及，第4節黃蜂落後14分，因林書豪與威廉斯在3分線外有斬獲，比數拉近至90比92。

可惜當家控衛華克（Kemba Walker）讀秒階段的扳平3分球沒投進，最後3分飲恨。至於林書豪仍維持得分兩位數，全場得12分4籃板4助攻，尤其緊要關頭的3分球，黃蜂幾乎有機會逆轉。

黃蜂將在11月1日（台北時間11月2日），回到自家主場再戰亞特蘭大老鷹。1041031

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。