本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

亞錦賽帶傷奪銀 黃亭茵獲亞運參賽權

2018/2/9 19:06(2/9 19:34 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者李晉緯台北9日電)台灣自由車女將黃亭茵去年在義大利比賽時摔車受傷仍未痊癒,但她與傷共存、試著將影響降到最低,今天撐過比賽最後3公里右膝疼痛的不適,最後拿下銀牌及亞運參賽權。

亞洲自由車錦標賽6日起在緬甸進行,台灣「粉紅小鋼砲」黃亭茵今天在個人公路計時賽,以31分53秒084排在韓國選手之後,拿下女子菁英組銀牌,並以此獲得2018年雅加達/巨港亞洲運動會門票。

黃亭茵在2017年赴義大利比賽,當時在一個下坡路段受前方車禍影響,以時速50公里摔車而傷到脊椎,事後雖曾做X光檢查,但因為骨頭沒有裂開,所以繼續留在義大利,兩個月後才回台灣治療,因此延誤了調養的最佳時機,身體狀況直到全國運動會前才有明顯好轉。

黃亭茵表示,這段時間因為受傷,讓兩腿無法正常施力,「這對我打擊很大」,因為成績拉不上來,急於有所表現卻苦無對策,讓心情一直都不好,不安的心也無法專心訓練,直到全運後才因為長輩的鼓勵慢慢想通,「謝謝教練、隊友這段時間一直體諒我、鼓勵我,也謝謝贊助商和申騰美利達車隊一直以來的後勤支援,始終不斷的支持我」。

這次亞錦賽賽道長11公里,選手需完成來、回共22公里的賽程,黃亭茵表示,今天賽道路面顛簸,也有上下起伏,實在不太好掌握,她只能隨機應變、試著保持自己的節奏,並看著目標努力往前騎。

進到終點後,黃亭茵不敢鬆懈,留在終點一邊推算參賽者的成績,一邊聽大會的廣播做確認,「當時我只希望能擠進前4名好拿下亞運門票」,後來選手們陸續進到終點,成績也一一確定,黃亭茵的名次逐步往前,最後確定拿下銀牌,並能以此進軍亞運。

過去黃亭茵曾參加里約奧運和廣州、仁川兩次亞運,並在2014年獲得兩面亞運銅牌,這次能夠再度前進亞運,黃亭茵因怕壓力影響表現而不願預設目標,「拚奧運門票時我最放鬆、表現也最好,這讓我知道最大的敵人就是自己」,所以亞運只管全力以赴,「相信只要努力騎,自然會有收穫」。(編輯:方沛清)1070209

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72