本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

東奧200公尺自由式 狄恩與史考特讓英國金包銀

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京26日綜合外電報導)狄恩(Tom Dean)、史考特(Duncan Scott)今天在東京奧運男子200公尺自由式奪下金牌、銀牌,讓英國在這項賽事拿下「金包銀」的佳績。

狄恩在最後50公尺殺出,以刷新全國紀錄的1分44秒22奪下金牌,史考特以1分44秒26拿下銀牌,巴西選手謝佛(Fernando Scheffer)以1分44秒66獲得銅牌。

欣喜若狂的狄恩說:「我知道這會是一場龍爭虎鬥,我並不知道其他人會有什麼表現。」

「我只想對母親、家人、女友,還有每個人道謝。我實在不知道該說什麼,這真的太不可思議了。」

韓國選手黃新宇(Hwang Sun-woo,音譯)在比賽最初取得領先,游完100公尺的成績還創下世界紀錄,但隨著狄恩、史考特在最後50公尺展開攻勢,他的速度也慢了下來。

史考特說:「狄恩理應奪得所有讚譽,他表現太優秀了。場外我們是好友,能和他同場較勁實在太棒了,我很高興,也為他喝采。」(譯者:李晉緯/核稿:蔡佳敏)1100727

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
82