本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

東奧獎牌榜美國險勝中國 第三名日本27金破紀錄

2021/8/8 19:59(8/9 01:07 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國隊8日在女子排球、場地自由車和女子籃球項目奪冠,最終在獎牌榜上以1金之差險勝中國。圖為美國女籃代表隊(圖)8日在東奧女子籃球決賽大勝地主日本隊,勇奪金牌。(圖取自instagram.com/usabasketball)
美國隊8日在女子排球、場地自由車和女子籃球項目奪冠,最終在獎牌榜上以1金之差險勝中國。圖為美國女籃代表隊(圖)8日在東奧女子籃球決賽大勝地主日本隊,勇奪金牌。(圖取自instagram.com/usabasketball)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京8日綜合外電報導)疫情開始後規模最大的體育活動東京奧運今天落幕,美國隊最後一口氣進帳3金,最終在獎牌榜上以1金之差險勝中國。第三名日本隊破紀錄囊括27金,大幅超越之前的16金最佳成績。

法新社報導,美國隊今天在女子排球、場地自由車和女子籃球項目奪冠,最終以39金、41銀、33銅共113面獎牌,從昨天還領先的中國隊手中搶下排行榜第一的寶座。中國隊在這次奧運拿下38金、32銀、18銅,總計獎牌數88面。

這次為期16天的東京奧運共納入33種運動、339個競賽項目,但比賽場地大致維持空曠。奧運迷因為COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情風險不得入場,運動員也面臨嚴格防疫限制。

國際奧林匹克委員會(IOC)主席巴赫(Thomas Bach)今天表示,有人用「幽靈奧運」來形容本屆賽事,「但我們在這裡看到的恰恰相反,運動員把熱情帶進這次奧運」。

●美國隊39金遜於前兩屆奧運 賽前一波多折

美國奧運代表團在2016年里約奧運拿下46金、121面獎牌,2012年倫敦奧運也奪得46金共104面獎牌。今年雖成功保住連3屆奧運獎牌榜居冠的紀錄,仍較前兩屆遜色。

美國田徑代表隊在里約奧運狂拿32面獎牌,這次東奧只拿了26面,而且並未在傳統強項男子個人競速項目奪得任何金牌。近兩屆世界盃冠軍美國女子足球隊以銅牌作收。體操傳奇拜爾絲(Simone Biles)也因為心理壓力退出多場比賽。划船隊更是自2008年以後首度空手而回。

「紐約時報」(The New York Times)指出,過去5年來,美國體壇與運動員個人經歷了風風雨雨。

長久以來,美國奧林匹克暨帕拉林匹克委員會(USOPC)一直把奪牌當成唯一要務,主管官員甚至能依照運動員在奧運的表現拿到獎金。但在國家體操隊爆出隊醫納沙(Larry Nassar)長期性侵選手的醜聞後,體操協會和美國奧會被批評把奪牌看得比選手的健康和安全還重要,迫使最高領導官員辭職下台。

美國在奧運會前的狀態對選手來說也絕非理想,除了社會和政壇動盪讓一些運動員心理失衡,他們更得應付一系列防疫限制。

例如位於科羅拉多州科羅拉多泉(Colorado Springs)的美國奧會針對選手如何備戰奧運採取嚴格措施,即使科州早已解除泳池和體育館的防疫限制,美國奧會仍持續限制出入旗下的奧運訓練中心。

美國田徑隊為了防止一人染疫全隊確診的情況發生,也選擇不在奧運前辦訓練營。

由於過去一年全國場館時開時關,運動員必須學會隨機應變。有拳擊手必須在購物中心設置擂台;短跑老將菲麗絲(Allyson Felix)好幾個月都是在自己居住的加州洛杉磯沿著大街練跑。

幸運的是,美國隊這次選手多半年輕力壯,下屆奧運將在3年後登場,他們想再踏進奧運殿堂不必等太久。

美國短跑好手菲麗絲(前)7日與隊友贏得東京奧運女子4x400公尺接力金牌,拿下生涯第11面奧運獎牌。(共同社)
美國短跑好手菲麗絲(前)7日與隊友贏得東京奧運女子4x400公尺接力金牌,拿下生涯第11面奧運獎牌。(共同社)

●中國隊首週展現優勢 但未能橫掃傳統強項金牌

至於與美國競爭金牌數的中國,根據紐時中文網,中國的體育體制是根源於蘇聯模式,由國家物色兒童,把他們送進2000多所官辦體育學校進行全天訓練。為了盡可能奪金,中國把重點放在西方資金不足或不太知名的項目,或是那些有多枚金牌可贏的項目上。

現在中國已不再是極度貧窮的國家,吃飽飯已不再是官辦體校有吸引力的地方,但還是有農村來的、家庭條件稍微不是那麼好的孩子。

中國政府仍繼續自己的計畫,訓練跆拳道、皮划艇、帆船等項目的運動員。他們把重點擺在可透過機械動作來精進的項目,而非需要多個運動員、較不可預測的互動項目。

紐時認為,北京的策略在東京奧運會奏效,包括在女子10公尺空氣步槍拿下本屆奧運首枚金牌。但相較於美國,中國占主導地位的項目集中在奧運賽事第一週,美國隊優勢則分散在奧運多個項目上。

此外,中國自1984年以來贏得的奧運金牌總數,近75%集中在6個項目,也就是桌球、射擊、跳水、羽毛球、體操、舉重。但本屆奧運,中國在桌球、跳水、舉重等傳統強項壓倒性包辦金牌的願望並未實現。

中國選手全紅嬋5日以破世界紀錄的高分,奪下東京奧運女子跳水10公尺跳台項目金牌。(中新社)
中國選手全紅嬋5日以破世界紀錄的高分,奪下東京奧運女子跳水10公尺跳台項目金牌。(中新社)

● 日本隊破紀錄囊括27金 大幅超越16金最佳成績

日本在2020東京奧運締造破紀錄的27金成績,大幅超越之前最佳紀錄的2004年雅典奧運16金。

路透社報導,日本代表團總教練尾縣貢今天讚美選手的成就,並表示「很高興能夠帶來一些令人振奮的消息」。

日本以27金、14銀、17銅位居獎牌榜第三,總計獲得58面獎牌,大幅超越先前最佳的雅典奧運37面獎牌成績。

「日本時報」報導,27枚金牌的優異表現,比日本隊前兩屆奧運合計的金牌數還要多(2012倫敦奧運7枚,2016里約奧運12枚)。日本先前最佳的金牌紀錄是2004年雅典奧運,以及日本同樣擔任地主國的1964年東京奧運的16枚金牌。

尾縣貢在記者會表示,由於東京奧運在疫情期間舉辨,令人憂心可能會被打上「失敗」的評語,但隨著日本選手優異的表現,這屆奧運「逐漸獲得大眾認可」。

讓日本增添獎牌的,包括在東京奧運新增5個項目。這次新增的有空手道、滑板、衝浪、運動攀登以及棒球/壘球,而日本所有項目都有獎牌進帳。

日本在滑板拿到3金1銀1銅,包括堀米雄斗的男子街頭滑板金牌。在空手道獲得1金1銀1銅,衝浪拿到1銀1銅,運動攀登也拿到1枚銀牌與1枚銅牌,並在棒球金牌戰與美國隊交手,最終以2比0將金牌留在日本,首度拿下奧運棒球項目金牌,以及在女子壘球奪金。共計在新項目奪下14枚獎牌,成果豐碩。

日本另一個貢獻許多獎牌的則是柔道項目(9金2銀1銅),包括締造奧運歷史、在同一天奪得奧運金牌的柔道兄妹檔阿部一二三及阿部詩。

不過,日本也有許多熱門選手爆冷淘汰,像是網球女單的大坂直美在奧運開幕式點火後沒幾天,就止步第3輪。男子高爾夫的松山英樹也在銅牌戰敗給台灣的潘政琮。

儘管日本大眾對奧運大多抱持反感,但國際奧委會卻拿出亮眼的收視率,顯示大眾的支持。

根據「讀賣新聞」,日本對決西班牙的男足4強賽,收視率高達43%。(譯者:楊昭彥、戴雅真/核稿:林治平)1100808

日本柔道兄妹檔阿部一二三(左)及阿部詩(右)先後拿下東京奧運柔道金牌,創下奧運同時有兄妹檔奪金紀錄。(共同社)
日本柔道兄妹檔阿部一二三(左)及阿部詩(右)先後拿下東京奧運柔道金牌,創下奧運同時有兄妹檔奪金紀錄。(共同社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀