本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

張育成替補上陣敲安 轉戰光芒首分打點出爐

2022/7/12 11:32(7/12 11:46 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑紐約11日專電)效力美國職棒大聯盟坦帕灣光芒隊的張育成今天替補上陣,擊出帶有1分打點的一壘安打,加盟光芒後首分打點出爐,助球隊以10比5擊敗波士頓紅襪隊,3連敗止步。

張育成昨天在辛辛那提迎戰紅人隊時先發鎮守二壘,全場4打數沒有安打。光芒今天回主場與紅襪展開四連戰,教練團安排菜鳥艾蘭達(Jonathan Aranda)擔任先發第4棒、鎮守二壘,張育成未能連兩場先發出賽。

兩隊5比5僵持到6局下,光芒打者狄亞士(Yandy Diaz)、拉米雷斯(Harold Ramirez)連續敲出帶有打點的安打,助球隊要回領先。光芒8局上換下艾蘭達,由守備穩健的張育成接替。

光芒8局下攻勢再起,狄亞士以高飛犧牲打助球隊再下一城後,拉米雷斯再度敲出帶有打點的安打,隨後靠阿羅薩雷納(Randy Arozarena)安打進占二壘。

張育成接著從紅襪後援投手巴爾德斯(Phillips Valdez)手中敲出穿越游擊防線的強勁滾地安打,送回上季在克里夫蘭守護者前身印地安人隊當過隊友的拉米雷斯。張育成轉戰光芒後首分打點出爐,助球隊將領先差距擴大到5分,上壘後露出燦爛笑容。

張育成賽後在社群媒體推特(Twitter)發文:「感謝大家熱情歡迎,肯定比佛羅里達的天氣還熱。愛你們喔。」

26歲的張育成本季先後遭守護者、匹茲堡海盜隊指定讓渡(DFA),光芒上週從海盜讓渡名單挑走他,張育成職業生涯第2度轉隊,前進佛羅里達州西海岸中部的坦帕灣。

張育成已連3天出賽,累計8個打數敲出3支安打,尚未出現長打。

另一方面,光芒游擊手佛朗哥(Wander Franco)9日打擊時傷到右手腕,經檢查為鉤狀骨斷裂,需要接受手術治療,預計缺陣5至8週。光芒短期內預料由華爾斯(Taylor Walls)鎮守游擊大關,艾蘭達、張育成等球員輪替鎮守二壘,直到主戰二壘手洛威(Brandon Lowe)傷癒歸隊。(編輯:高照芬)1110712

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
MLB光芒內野添傷兵 張育成轉隊後首度先發