本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

大谷翔平疑手抽筋 先發僅投4局

2023/8/4 11:59
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯3日綜合外電報導)美國職棒大聯盟MLB洛杉磯天使日籍二刀流好手大谷翔平今天擔任對西雅圖水手的先發主投,但僅投4局就由牛棚接手。MLB官網作家表示,大谷是因右手和手指抽筋提前退場。

天使隊當下並未說明為何這麼快把大谷換下投手丘。

在今天主場迎戰西雅圖水手之戰,大谷只用59球投4局就被換,送出4次三振、1個保送,被敲3安無失分。

這是除之前對波士頓紅襪一役因雨延賽,讓大谷僅投兩局之外,本季大谷投球局數最短的一場。自2022年8月之後,大谷就未在先發時投不滿5局。

今天大谷獲兩次保送,另有1打數1安打,目前打擊率3成08。

明星賽前,大谷有手指起水泡和指甲裂開的問題,但他上週對底特率老虎比賽只被敲出1支安打,投出大聯盟生涯第一場完封,原本似乎問題不大。目前他已連續13局沒有掉分。

連續兩個月拿下美國聯盟單月最有價值球員(MVP)的大谷,被看好能奪下生涯第2座美聯年度MVP。(譯者:李晉緯/核稿:陳亦偉)1120804

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
U12世界盃美國隊厄利開轟 老爸戴拳擊手套加油吸睛
172.30.142.66