大谷翔平連日首打席開轟 連10場打點創隊史紀錄

（中央社芝加哥26日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB洛杉磯道奇球星大谷翔平今天繼續在芝加哥白襪主場踢館，又於首局首打席敲出個人本季第25支全壘打，連10場貢獻打點創下隊史紀錄。

大谷昨天才以連9戰有打點追平隊史紀錄，成為第5名達此成就的道奇球員。

大谷今天從白襪先發投手費德（Erick Fedde）手中開轟，這支全壘打擊球初速高達113.9英里，飛行距離437英尺。

這是大谷本季第3次首局首打席開轟，也是生涯第9次。大谷連10戰貢獻打點，改寫自1920年以來道奇隊史紀錄。（譯者：盧映孜/核稿：劉文瑜）1130627