北韓相挺 蘇格蘭獨立派尷尬

（中央社倫敦11日綜合外電報導）蘇格蘭下週將舉行獨立公投，英國「每日郵報」報導，共產國家北韓和烏克蘭分離主義分子都熱情相挺，令號召獨立的蘇格蘭首席大臣薩孟德（Alex Salmond）尷尬萬分。

「每日郵報」（Daily Mail）引述北韓在日本機關報總編輯的說法報導，北韓積極尋求和愛丁堡當局拓展貿易關係，因為北韓很喜歡蘇格蘭威士忌的口味。

北韓政府支持、在日本出版的「朝鮮新報」編輯總編輯崔煥日（Choe Kwan-il，音譯）告訴「每日電訊報」（The Telegraph）：「我想獨立對蘇格蘭來說是非常正面的事。」

他說：「我相信每個人都有權成為獨立國家的成員，有權擁有主權、和平生活、享有平等。」

「我相信多數蘇格蘭人也這麼想，會投票支持獨立。」

「北韓擁有豐富天然資源，我們喜歡蘇格蘭威士忌的口味，所以我們可以彼此互惠。」

烏克蘭親俄分離主義分子先前也表態支持主張獨立的蘇格蘭國家黨（SNP），還發起網路活動聲援。

蘇格蘭首席大臣薩孟德3月稱讚俄羅斯總統蒲亭執政的某些「層面」，說「蒲亭令俄羅斯找回許多驕傲，這肯定是件好事」。（譯者：中央社樂羽嘉）1030912

※你可能還想看：
特別企畫／決戰918！看懂蘇格蘭獨立公投
蘇格蘭公投火苗為何也延燒到西班牙？
蘇格蘭獨立公投直擊／反對派再超前
蘇格蘭獨立公投直擊／廣告戰 贊成派勝
蘇格蘭若獨立 2大銀行將出走

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。