本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

金正恩下令執行更多核試 提升核攻能力

2016/3/11 06:48(3/11 10:08 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

官方中央通信社(KCNA)11日報導,北韓領導人金正恩視察了彈道飛彈試射,並下令進行更多測試,以提升核攻擊能力。圖為金正恩視導火箭發射照片。(取自北韓勞動新聞)
官方中央通信社(KCNA)11日報導,北韓領導人金正恩視察了彈道飛彈試射,並下令進行更多測試,以提升核攻擊能力。圖為金正恩視導火箭發射照片。(取自北韓勞動新聞)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾11日綜合外電報導)官方中央通信社(KCNA)今天報導,北韓領導人金正恩視察了彈道飛彈試射,並下令進行更多測試,以提升核攻擊能力。

報導並未說明金正恩視察的是何時的試射,但可能是指北韓昨天發射、飛行500公里後落入海中的兩枚短程飛彈。

中央通信社報導:「親愛的金正恩同志說…必須繼續努力,提升核攻擊能力,也必須發布戰鬥任務,繼續進行核試爆,來評估新近開發的核彈頭,並提升核攻擊能力。」

中央通信社指出,金正恩視察演習時,老調重提地再度揚言,如果南韓和美國演習動到北韓「一根寒毛」,就會立即發動核子攻擊。他說:「我會立即下令,動用所有軍事攻擊工具來發動攻擊。」


官方中央通信社(KCNA)11日報導,北韓領導人金正恩視察了彈道飛彈試射,並下令進行更多測試,以提升核攻擊能力。圖為金正恩視導火箭發射照片。(取自北韓勞動新聞)
官方中央通信社(KCNA)11日報導,北韓領導人金正恩視察了彈道飛彈試射,並下令進行更多測試,以提升核攻擊能力。圖為金正恩視導火箭發射照片。(取自北韓勞動新聞)

根據中央通信社,昨天北韓試射的兩枚短程彈道飛彈,是為了以核能力反擊侵略勢力的演習。

這次演習顯然是在回應南韓和美國的大型軍事演習。平壤認為,那場演習挑釁意味濃厚,是為了侵略所做的預演。(譯者:中央社鄭詩韻)1050311

傳金正恩下令 進行更多核試

(中央社首爾11日綜合外電報導)北韓官方中央通信社(KCNA)今天報導,北韓領導人金正恩已下令再進行核子試爆,並將使用他宣稱北韓科學家已研發出的微型化核彈頭。


北韓官方中央通信社11日報導,北韓領導人金正恩已下令再進行核子試爆,並將使用他宣稱北韓科學家已研發出的微型化核彈頭。圖為金正恩日前會見核試研究人員。(取自北韓勞動新聞)
北韓官方中央通信社11日報導,北韓領導人金正恩已下令再進行核子試爆,並將使用他宣稱北韓科學家已研發出的微型化核彈頭。圖為金正恩日前會見核試研究人員。(取自北韓勞動新聞)

報導說,金正恩昨天視察部隊發射彈道飛彈時強調,務必「進行更多核子試爆,以估計新研製核彈頭的破壞威力」。1050311

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族