本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

外交政策2016全球思想家 蔡總統入選

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓14日綜合外電報導)美國「外交政策」期刊公布2016年百名全球思想家(Global thinkers)名單,上榜的15名政府決策者包括總統蔡英文在內,指她敢於「捋虎鬚」。

「外交政策」(Foreign Policy)以台灣總統稱呼蔡英文,指她在10月10日國慶演說中呼籲北京當局,盡快恢復兩岸談判,並「正視中華民國存在的事實,正視台灣人民對於民主制度的堅信」。

文中特別提及,蔡總統的貓「想想」曾出現在若干競選影片中。幕僚指出,總統臉書上有貓的貼文受歡迎程度遠超過政治議題貼文。

同時上榜的決策者包括美國民主黨總統候選人希拉蕊.柯林頓(Hillary Clinton),入選理由是「在其他人沉淪時,維持高格調」;德國總理梅克爾(AngelaMerkel),理由是「讓門戶開放」;以及聯合國秘書長潘基文,「先川普一步拯救地球」。

其他入選的亞洲要人包括亞洲基礎設施投資銀行行長金立群,「謀畫權力爭奪」;東京都知事小池百合子,「挑戰男性主宰的政壇」。

榜上還有倫敦市長沙迪克汗(Sadiq Khan)及加拿大總理杜魯道(Justin Trudeau)。(譯者:中央社羅苑韶)1051214

總統列全球思想家 府:人民的正面力道

(中央社記者葉素萍台北14日電)總統蔡英文入選2016年百名全球思想家,總統府發言人黃重諺今天說,這代表的不只是總統自己,更象徵全體台灣人在民主自由、在每一方面所共同展現的正面力道,世界都看得到。

美國「外交政策」期刊公布2016年百名全球思想家(Global Thinkers)名單,上榜的15名政府決策者包括總統蔡英文在內,指她敢於「捋虎鬚」。

同時上榜的決策者包括美國民主黨總統候選人希拉蕊.柯林頓(Hillary Clinton),入選理由是「在其他人沉淪時,維持高格調」;德國總理梅克爾(AngelaMerkel),理由是「讓門戶開放」;以及聯合國秘書長潘基文,「先川普一步拯救地球」。

總統府發言人黃重諺受訪指出,總統的工作與角色,本來就是秉持人民付託,帶領國家除弊革新,為國家的發展和人民的福祉持續努力。「出現在這個名單上,代表的不只是總統自己,更象徵全體台灣人在民主自由,乃至於在每一方面所共同展現的正面力道,世界都看得到」。1051214

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

24