本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

梅莉史翠普金球獎致詞帶刺 川普反嗆走狗

2017/1/9 23:12(1/10 08:10 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓9日綜合外電報導)總統當選人川普今天猛烈反擊梅莉史翠普(Meryl Streep)在金球獎頒獎典禮上對他的批評,並稱她為希拉蕊‧柯林頓(Hillary Clinton)的「走狗」。

英國「每日郵報」(Daily Mail)與法新社報導,「梅姨」梅莉史翠普是希拉蕊的知名支持者之一,她昨晚在洛杉磯舉行的頒獎典禮獲頒終身成就獎時,痛批川普引起分裂的言論。

她也提到川普在競選演說中嘲弄羞辱紐約時報(New York Times)身障記者柯瓦勒斯基(Serge Kovaleski)的不名譽紀錄。

川普今天告訴紐約時報,他並未看到梅莉史翠普的演講或金球獎的相關報導。

但他說,他對於遭到「自由派電影人」批評,「並不意外」。

這位總統當選人表示:「我從未嘲笑任何人。我只是在對1名記者表達懷疑,他因為變造他的故事而感到緊張。」

「人們一直說我想嘲笑這位記者的身障,就好像梅莉史翠普跟其他人能讀到我的心一樣,但我並沒有做這種事。」

川普在推特(Twitter)上寫道:「梅莉史翠普是好萊塢評價過高的女演員之一,她並不了解我,卻在昨晚的金球獎上攻擊我。」

他發了1系列推文說:「她是個輸得徹底的希拉蕊走狗。我第100次澄清,我從未『嘲笑』身障記者(以後也絕對不會這樣做),我只是在他完全改寫1個16年前的故事,意圖讓我看起來很壞的時候,向他表示『卑躬屈膝』。」

川普2015年被質疑模仿紐約時報調查記者柯瓦勒斯基的身體殘疾,嘲弄這名記者,而受到猛烈抨擊,這起事件也在去年選戰宣傳中屢次被提起。(譯者:中央社廖禹揚)1060109

※你可能還想看:
梅莉史翠普領金球獎暗諷川普:好萊塢都是外國人
金球獎頒獎典禮淪箭靶 川普被喻為「冰與火之歌」暴君喬佛里
金球獎第74屆 完整得獎名單看這裡
樂來越愛你入圍7獎項全中 打破金球獎紀錄
樂來越愛你銀幕情侶檔 金球獎封帝稱后

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.24