本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐盟大反撲 美國牛仔褲洗碗槽恐全被加關稅

2018/6/2 00:21(6/2 08:03 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社布魯塞爾1日綜合外電報導)美國對歐洲聯盟出口的鋼鋁加徵關稅,歐盟計劃展開反擊。相關作法包括對美國出口的連串產品提高關稅,從牛仔褲、稻米,到洗碗槽,不一而足。

路透社報導,歐盟向位在日內瓦的世界貿易組織(WTO)提出密密麻麻的8頁文件,規劃加徵25%關稅,當中有一部分是瞄準要傷害美國總統川普若干盟友的選區而來。

譬如排氣量800cc以上的摩托車及波本威士忌。前者是針對在共和黨籍美國聯邦眾議院議長萊恩(Paul Ryan)家鄉製造的哈雷機車(Harley-Davidson),後者則是針對聯邦參議院多數黨領袖麥康奈(Mitch McConnell)的肯塔基州選民。

當中顯然有一系列各式各樣的鋼鋁製品。部分明確目標則耐人尋味,譬如獨木舟、腰豆、嚼菸和鼻菸等。就連撲克牌也中箭,但僅加徵10%關稅。

歐盟領袖堅稱,不希望與川普爆發「貿易戰」,但決心捍衛自身利益,對抗他們所稱非法的美國關稅,並準備好瞄準「不鏽鋼製的水槽和洗臉盆」開刀。(譯者:蔡佳伶/核稿:何宏儒)1070601


延伸閱讀》美國將對加墨歐盟課鋼鋁關稅 貿易戰疑慮升高
延伸閱讀》美課鋼鋁關稅 加拿大墨西哥祭報復性關稅
延伸閱讀》美國將祭鋼鋁及汽車關稅 G7財長會議蒙塵
延伸閱讀》聯準會報告:貿易不確定性瀰漫 美企仍樂觀
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.48