本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

X光揭近200年前秘密 台南孔廟御匾字下有字

最新更新:2019/06/24 19:14
台南孔廟大成殿的清朝道光皇帝御匾「聖協時中」,近日由台南市文資處委由學者維護過程中,透過X光儀器檢測發現「聖協時中」字樣底下另有「天衡保軸」4字,研判當時是以舊匾再製。右為台南市文化局長葉澤山。中央社記者楊思瑞攝 108年6月24日
台南孔廟大成殿的清朝道光皇帝御匾「聖協時中」,近日由台南市文資處委由學者維護過程中,透過X光儀器檢測發現「聖協時中」字樣底下另有「天衡保軸」4字,研判當時是以舊匾再製。右為台南市文化局長葉澤山。中央社記者楊思瑞攝 108年6月24日

(中央社記者楊思瑞台南24日電)台南孔廟大成殿的清朝道光皇帝御匾「聖協時中」,近日由台南市文資處委由學者維護過程中,透過X光儀器檢測發現下方另有嘉慶年間落款字樣,研判近200年前當時是以舊匾再製。

台南孔廟大成殿共有8面清朝皇帝御匾,知名度最高、年代最久的是康熙23年(公元1684年)所頒「萬世師表」。「聖協時中」御匾為道光3年(1823年)所頒,在8面御匾中排名年代第4久遠。

負責檢測的一貫道天皇學院學者林仁政說,X光機使用的感光板面積較小,御匾尺寸較大,需透過拼接拍攝方式逐一整合出一張完整御匾的X光片。並透過專業拼接與修圖方式,修飾X光片拼接的反光落差。檢測共拍攝86張X光片拼接成完整的御匾X光片。

他指檢測團隊拼接修圖發現道光御匾「聖協時中」4字底下居然還有「天衡保軸」4字。同層右側有陰刻落款「嘉慶十八年歲次癸酉孟秋 穀旦」,左側有「欽命按察使銜分巡福建臺澎等處兵備道兼提督學政軍功加五級紀錄十次糜奇瑜薰沐敬獻 糜奇瑜印」等陰刻落款。

台南孔廟大成殿的清朝道光皇帝御匾「聖協時中」,近日由台南市文資處委由學者進行檢修作業,負責檢測的一貫道天皇學院學者林仁政(圖)24日指出,道光御匾「聖協時中」字體下方還有嘉慶年間落款的文字。中央社記者楊思瑞攝 108年6月24日
台南孔廟大成殿的清朝道光皇帝御匾「聖協時中」,近日由台南市文資處委由學者進行檢修作業,負責檢測的一貫道天皇學院學者林仁政(圖)24日指出,道光御匾「聖協時中」字體下方還有嘉慶年間落款的文字。中央社記者楊思瑞攝 108年6月24日

林仁政說,匾板下原有舊文字應是使用陰刻方式雕刻文字;為能再用舊板供製御匾,早期匠師先以灰填補文字凹陷處,再黏貼片狀文字於匾板上。因這次檢修加上X光機照射,才意外讓隱藏近200年的秘密重現於世。

台南市文資處指史料記載糜奇瑜(1762-1827)字象輿、號朗峰,嘉慶3年舉人。嘉慶16年(1811)被任命為福建省台灣兵備道兼提督學政,加授按察使銜。他治理台灣5年頗有政績,據傳今台北市酉陽街和秀山街就是以糜奇瑜原籍四川「酉陽州」和「秀山縣」命名。

林仁政表示,清領時期皇帝賜匾多是將御匾文字傳遞到福建或台灣後,由地方官員找尋工匠打造匾額。因御匾比一般匾額規格更大,是否因為素材不容易找尋,或為節省成本採用再製方式,有待釐清。

他說,依匾額規格推測,原有「天衡保軸」匾可能是糜奇瑜贈匾給孔廟。後來製作御匾的工匠便宜行事,使用舊匾再製。但因資料有限,無法確定當時贈匾對象。而道光皇帝在清朝史上是出了名的節儉,是否朝廷有特意指示要求舊匾再利用,才會出現這個情況,也有待文史學界蒐集更多資料查明。

台南市文化局長葉澤山說,台南孔廟的8面清朝皇帝御匾,在孔廟大成殿進行整修期間卸下,安排於鄭成功文物館展出至年底。同時藉機進行科學檢測,用做維護保存的依據。台南市也將向中央申請,把8面御匾列為國寶文物。(編輯:翁翠萍)1080624

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱