林懷民卸任前率團登契訶夫藝術節 謝幕近10分鐘

（中央社記者洪健倫台北18日電）雲門舞集在莫斯科當地17日晚間第8度於契訶夫國際劇場藝術節演出，為藝術總監林懷民卸任前最後一次率團在藝術節演出，呈現舞作「關於島嶼」，觀眾反應熱烈，謝幕近10分鐘。

每2年舉辦一次的「契訶夫國際劇場藝術節」（Chekhov International Theatre Festival）不但是俄羅斯最重要的表演藝術盛事，更是享譽國際的藝術祭。

編舞家碧娜．鮑許（Pina Bausch），以及劇場導演羅勃．勒帕吉（Robert Lepage）、彼德．布魯克（Peter Brook）、羅伯．威爾遜（Robert Wilson）等人，還有日本歌舞伎等世界頂尖劇場表演團隊，都曾長年在契訶夫藝術節演出。

雲門舞集今天發布新聞稿表示，雲門自2005年起持續受邀，今年第8次在此藝術節演出，是邀演最頻繁的舞團，雲門演出門票也總是很快傾售一空。

「關於島嶼」結合原住民歌手桑布伊歌聲，以及去年藝術家周東彥的影像設計，還有作家蔣勳朗誦描繪台灣名家詩文的口白，在藝術節中透過俄文字幕投影，為觀眾敘述美麗與美麗的喪失。

雲門舞團表示，「關於島嶼」在莫斯科再次展現舞作驚人的感染力。儘管作品呈現的是台灣的素材，但普世的主題仍打動人心，當舞作推至高潮，海浪襲捲投影幕上的漢字時，觀眾席也傳出啜泣聲。

雲門表示，這是林懷民退休前，最後一次率團訪俄羅斯演出，莫斯科最重要的三家電視台與平面媒體在彩排後簇擁訪問，林懷民謝幕時，現場觀眾更歡聲雷動。

契訶夫藝術節總監瓦列里‧夏德林（Valery Shadrin）在當晚酒會上，盛讚「關於島嶼」把視覺、文字、音樂和舞蹈融為龐大感動，更希望林懷民退而不休，「還是可以編舞，還是可以到莫斯科演出。」

雲門表示，完成莫斯科的演出之後，將轉赴俄國聖彼得堡，在260多年歷史的亞歷山大德林斯基劇院續演「關於島嶼」。

雲門舞集返回台灣後，將於7月5日至7日在雲門劇場演出「白水」與「微塵」雙舞作；7月20日與27日2個週末，在南投縣立體育場和台北國家兩廳院藝文廣場，舉辦今年「國泰藝術節」免費戶外演出。（編輯：管中維）1080618

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。