本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

義大利最古老傑拉諾花毯節 申列世界無形文化遺產

2026/4/27 18:50(4/27 19:44 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
義大利中部小城傑拉諾26日舉行傳統慶典花毯節,這個擁有近300年歷史的傳統節慶,正在申請聯合國的世界無形文化遺產。中央社記者黃雅詩傑拉諾攝 115年4月27日
義大利中部小城傑拉諾26日舉行傳統慶典花毯節,這個擁有近300年歷史的傳統節慶,正在申請聯合國的世界無形文化遺產。中央社記者黃雅詩傑拉諾攝 115年4月27日

(中央社記者黃雅詩羅馬27日專電)春天百花盛開,義大利中部小鎮傑拉諾擁有一項近300年悠久歷史的傳統節慶,是以花瓣在地上鋪成各種藝術圖像。這個全義最古老的「花毯節」 (Infiorata)目前正申請成為聯合國教科文組織的世界無形文化遺產。

傑拉諾(Gerano)位在距離羅馬車程約1小時的近郊小城,今年4月24日到26日舉行第297屆花毯節慶。這個傳統節慶可溯源至1740年,每年訂於4月25日聖馬可節之後的週日舉辦。

慶典緣起是向收藏在當地教堂的名畫「聖母聖心像」致敬,該畫是由義大利畫家孔卡(Sebastiano Conca)在18世紀所繪,目前收藏在傑拉諾的聖母升天教堂。

義大利傑拉諾花毯節起源是為了紀念當地教堂收藏的18世紀名畫聖母聖心像,相傳每次這幅畫要被遷走就會下雨,居民相信聖母選擇與居民同在。圖為進入小城前的聖母聖心像標示。中央社記者黃雅詩傑拉諾攝 115年4月27日
義大利傑拉諾花毯節起源是為了紀念當地教堂收藏的18世紀名畫聖母聖心像,相傳每次這幅畫要被遷走就會下雨,居民相信聖母選擇與居民同在。圖為進入小城前的聖母聖心像標示。中央社記者黃雅詩傑拉諾攝 115年4月27日

根據傳說,這幅畫在1729年由2位耶穌會士帶到傑拉諾,傑拉諾居民開始敬奉這幅畫並懇求修士不要帶走它,耶穌會士起初拒絕,但每次他們試圖帶著畫離開村莊時都會下雨,當地信徒將此解讀為「聖母希望留在傑拉諾」的徵兆。

傑拉諾花毯節目前被納入聯合國教科文組織(UNESCO)世界無形文化遺產的候選名單,主因是它創設近300年來,從未間斷地被舉行,即使在戰爭或重大疫情期間也沒有停止。

google news透過 Google News追蹤中央社

花毯節的創作方式也被認為具有高度文化獨特性,花卉藝術家是直接用粉筆在地面上繪製圖案,並且只使用花瓣、葉子填充色彩,拼成巨幅芳香鮮豔但保鮮期短暫的「天然馬賽克」。

近年花毯主題愈來愈對應時事,今年除了在宗教角度,以新教宗良十四世為主軸,在世俗領域,也以花瓣排出可愛的木偶奇遇記主角「皮諾丘」(Pinocchio),紀念2026年是皮諾丘作者卡洛.科洛迪(Carlo Collodi)誕生200週年。(編輯:張芷瑄)1150427

義大利傑拉諾花毯節今年一個創作主題是教宗良十四世,花毯節是以各色花瓣和葉片在地上鋪排成馬賽克般的藝術圖像。中央社記者黃雅詩傑拉諾攝 115年4月27日
義大利傑拉諾花毯節今年一個創作主題是教宗良十四世,花毯節是以各色花瓣和葉片在地上鋪排成馬賽克般的藝術圖像。中央社記者黃雅詩傑拉諾攝 115年4月27日
義大利傑拉諾花毯節期間也會舉行熱鬧的遊行,吸引許多遊客前往。中央社記者黃雅詩傑拉諾攝 115年4月27日
義大利傑拉諾花毯節期間也會舉行熱鬧的遊行,吸引許多遊客前往。中央社記者黃雅詩傑拉諾攝 115年4月27日
今年是童話小木偶奇遇記皮諾丘的作者誕生200週年,義大利傑拉諾花毯節一幅創作特別以皮諾丘為主題致敬。中央社記者黃雅詩傑拉諾攝 115年4月27日
今年是童話小木偶奇遇記皮諾丘的作者誕生200週年,義大利傑拉諾花毯節一幅創作特別以皮諾丘為主題致敬。中央社記者黃雅詩傑拉諾攝 115年4月27日
支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

57