本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

過度日曬皮膚受創 婦人臉書吐心聲

2017/1/25 08:19(1/25 08:35 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者顏伶如波特蘭24日專電)一名45歲的愛爾蘭婦人由於長年過度日曬而出現日光性角化症,為提醒世人不要重蹈覆轍,她將皮膚紅腫的驚悚照片放上臉書專頁,並強調「太陽不是你的朋友。」

墨菲(Margaret Murphy)接受美國國家廣播公司(NBC)訪問時表示,對於把自己皮膚紅腫的可怕模樣上網分享,原本心中感到頗為害怕且猶豫,不過這正是她想讓更多人看清的事實,那就是日曬確實可能對皮膚造成嚴重損害。

住在愛爾蘭都柏林的墨菲表示,住在希臘的克里特島(Crete)長達十多年,為了讓自己擁有健康美麗的膚色,在當地時她非常喜歡曬太陽。如果回到較少豔陽天的愛爾蘭,她則會到美容沙龍,利用日曬床讓自己持續曬黑。她也說,有沒有擦防曬用品,從來不是她的主要考量。

幾年前,墨菲發現額頭長出皮膚變硬而且會剝落的斑點,後來斑點越長越多。皮膚科醫師診斷後證實,她因為長期日照導致皮膚損害而罹患日光性角化症( actinic keratoses)。

她表示,醫師給她宜膚滌(Efudix)藥膏做為消腫、止癢之用,但治療過程卻充滿痛苦,「我寧可生產五次,也不願意再重來一次。」

墨菲表示,她的13歲女兒建議她把這段痛苦的親身經歷上網分享,提醒世人小心過度日曬可能留下的後果,因此成立了名稱為「梅格墨菲的旅程」(Mag's Murphys Journey)臉書專頁。

今天稍早,她在臉書專頁宣布,經過24天的療程之後,醫師已經指示她可以停藥,「這是有史以來最棒的消息。」1060125

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.32