本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

NHK:北海道強震 台灣總統日語推文表明支援

最新更新:2018/09/07 23:25
北海道發生強震,蔡英文總統以日語發推文表示,已做好搜救人員與器材準備,一旦接獲伸援要求,隨時可派遣。(中央社檔案照片)
北海道發生強震,蔡英文總統以日語發推文表示,已做好搜救人員與器材準備,一旦接獲伸援要求,隨時可派遣。(中央社檔案照片)

(中央社東京7日綜合外電報導)NHK報導,北海道發生震度7級強震後,台灣的蔡英文總統以日語發推文表示,作為日本良友的台灣,希望與持續發生自然災害的日本一同渡過此困難時期,並認為有那樣做的義務。

日本放送協會(NHK)報導,推文又說,由於北海道發生地震,除已集結40名搜救隊員、兩隻搜救犬以及各種救援器材,並做好準備,一旦接獲伸援要求,隨時可派遣。今後也會繼續支援日本。

報導又說,由於對台灣民眾而言,北海道是高人氣觀光地區,台灣媒體紛紛以頭條消息報導這次地震,鉅細靡遺傳達受災情況,對自然災害頻傳的日本現狀寄予高度關心。1070907

地機族